Votazioni federali
Iniziativa popolare «Contro l'edificazione di minareti»
Risultati completi di questo oggetto del 29.11.2009; gli altri oggetti della stessa giornata di votazione seguono qui sotto.
29.11.2009
Definitivo
3 oggetti
Oggetti conclusi: 3/3
Dati sorgente: 30.07.2025 11:09:53
Sincronizzato localmente: 23.09.2026 17:07:29
5470 Iniziativa popolare «Contro l'edificazione di minareti» CantoniScrutinati: 26/26 ComuniScrutinati: 2'618/2'618 Doppia maggioranza 42.5% 57.5% Accettato definitivo
Svizzera
scrutinato
42.5% No
57.5% Sì
Voti sì1'535'010
Voti no1'134'440
Partecipazione53.8%
Aventi diritto di voto5'039'710
Schede deposte2'709'287
Voti validi2'669'450
Cantoni
Scrutinati: 26/26
Zürichscrutinato
Scrutinati: 171/171
48.2%No
Sì51.8%
Partecipazione 54.0%
48.2%No
Sì51.8%
Partecipazione 54.0%
Voti sì239'656
Voti no222'923
Voti validi462'579
Fribourg / Freiburgscrutinato
Scrutinati: 168/168
44.1%No
Sì55.9%
Partecipazione 51.5%
44.1%No
Sì55.9%
Partecipazione 51.5%
Voti sì50'970
Voti no40'226
Voti validi91'196
Solothurnscrutinato
Scrutinati: 125/125
36.0%No
Sì64.0%
Partecipazione 56.3%
36.0%No
Sì64.0%
Partecipazione 56.3%
Voti sì60'844
Voti no34'293
Voti validi95'137
Basel-Stadtscrutinato
Scrutinati: 4/4
51.6%No
Sì48.4%
Partecipazione 58.0%
51.6%No
Sì48.4%
Partecipazione 58.0%
Voti sì31'454
Voti no33'581
Voti validi65'035
Basel-Landschaftscrutinato
Scrutinati: 86/86
40.1%No
Sì59.9%
Partecipazione 52.1%
40.1%No
Sì59.9%
Partecipazione 52.1%
Voti sì56'789
Voti no38'095
Voti validi94'884
Schaffhausenscrutinato
Scrutinati: 27/27
36.5%No
Sì63.5%
Partecipazione 70.2%
36.5%No
Sì63.5%
Partecipazione 70.2%
Voti sì21'065
Voti no12'106
Voti validi33'171
Appenzell Ausserrhodenscrutinato
Scrutinati: 20/20
36.3%No
Sì63.7%
Partecipazione 58.2%
36.3%No
Sì63.7%
Partecipazione 58.2%
Voti sì13'749
Voti no7'834
Voti validi21'583
Appenzell Innerrhodenscrutinato
Scrutinati: 7/7
28.6%No
Sì71.4%
Partecipazione 49.7%
28.6%No
Sì71.4%
Partecipazione 49.7%
Voti sì3'874
Voti no1'548
Voti validi5'422
St. Gallenscrutinato
Scrutinati: 86/86
34.1%No
Sì65.9%
Partecipazione 53.8%
34.1%No
Sì65.9%
Partecipazione 53.8%
Voti sì107'765
Voti no55'841
Voti validi163'606
Graubünden / Grigioni / Grischunscrutinato
Scrutinati: 190/190
41.4%No
Sì58.6%
Partecipazione 46.7%
41.4%No
Sì58.6%
Partecipazione 46.7%
Voti sì35'791
Voti no25'312
Voti validi61'103
Aargauscrutinato
Scrutinati: 229/229
36.0%No
Sì64.0%
Partecipazione 52.0%
36.0%No
Sì64.0%
Partecipazione 52.0%
Voti sì128'964
Voti no72'583
Voti validi201'547
Bern / Bernescrutinato
Scrutinati: 381/381
39.2%No
Sì60.8%
Partecipazione 52.0%
39.2%No
Sì60.8%
Partecipazione 52.0%
Voti sì221'082
Voti no142'360
Voti validi363'442
Thurgauscrutinato
Scrutinati: 80/80
32.3%No
Sì67.7%
Partecipazione 54.0%
32.3%No
Sì67.7%
Partecipazione 54.0%
Voti sì56'156
Voti no26'829
Voti validi82'985
Ticinoscrutinato
Scrutinati: 169/169
31.7%No
Sì68.3%
Partecipazione 49.4%
31.7%No
Sì68.3%
Partecipazione 49.4%
Voti sì69'570
Voti no32'360
Voti validi101'930
Vaudscrutinato
Scrutinati: 376/376
53.1%No
Sì46.9%
Partecipazione 52.8%
53.1%No
Sì46.9%
Partecipazione 52.8%
Voti sì97'653
Voti no110'504
Voti validi208'157
Valais / Wallisscrutinato
Scrutinati: 143/143
42.0%No
Sì58.0%
Partecipazione 61.1%
42.0%No
Sì58.0%
Partecipazione 61.1%
Voti sì69'145
Voti no49'997
Voti validi119'142
Neuchâtelscrutinato
Scrutinati: 53/53
50.7%No
Sì49.3%
Partecipazione 53.9%
50.7%No
Sì49.3%
Partecipazione 53.9%
Voti sì28'445
Voti no29'222
Voti validi57'667
Genèvescrutinato
Scrutinati: 46/46
59.7%No
Sì40.3%
Partecipazione 57.7%
59.7%No
Sì40.3%
Partecipazione 57.7%
Voti sì53'270
Voti no78'823
Voti validi132'093
Jurascrutinato
Scrutinati: 64/64
48.8%No
Sì51.2%
Partecipazione 49.8%
48.8%No
Sì51.2%
Partecipazione 49.8%
Voti sì12'528
Voti no11'960
Voti validi24'488
Luzernscrutinato
Scrutinati: 89/89
38.8%No
Sì61.2%
Partecipazione 54.1%
38.8%No
Sì61.2%
Partecipazione 54.1%
Voti sì82'603
Voti no52'344
Voti validi134'947
Uriscrutinato
Scrutinati: 20/20
36.2%No
Sì63.8%
Partecipazione 52.0%
36.2%No
Sì63.8%
Partecipazione 52.0%
Voti sì8'464
Voti no4'805
Voti validi13'269
Schwyzscrutinato
Scrutinati: 30/30
33.7%No
Sì66.3%
Partecipazione 51.6%
33.7%No
Sì66.3%
Partecipazione 51.6%
Voti sì32'752
Voti no16'655
Voti validi49'407
Obwaldenscrutinato
Scrutinati: 7/7
37.6%No
Sì62.4%
Partecipazione 61.0%
37.6%No
Sì62.4%
Partecipazione 61.0%
Voti sì9'131
Voti no5'496
Voti validi14'627
Nidwaldenscrutinato
Scrutinati: 11/11
37.2%No
Sì62.8%
Partecipazione 57.0%
37.2%No
Sì62.8%
Partecipazione 57.0%
Voti sì10'399
Voti no6'170
Voti validi16'569
Glarusscrutinato
Scrutinati: 25/25
31.2%No
Sì68.8%
Partecipazione 46.9%
31.2%No
Sì68.8%
Partecipazione 46.9%
Voti sì8'259
Voti no3'750
Voti validi12'009
Zugscrutinato
Scrutinati: 11/11
43.3%No
Sì56.7%
Partecipazione 61.9%
43.3%No
Sì56.7%
Partecipazione 61.9%
Voti sì24'632
Voti no18'823
Voti validi43'455
5450 Decreto federale concernente la creazione di un sistema di finanziamento speciale per compiti connessi al traffico aereo CantoniScrutinati: 26/26 ComuniScrutinati: 2'618/2'618 Doppia maggioranza 35.0% 65.0% Accettato definitivo
Svizzera
scrutinato
35.0% No
65.0% Sì
Voti sì1'609'682
Voti no867'113
Partecipazione52.6%
Aventi diritto di voto5'039'710
Schede deposte2'652'205
Voti validi2'476'795
Cantoni
Scrutinati: 26/26
Zürichscrutinato
Scrutinati: 171/171
30.8%No
Sì69.2%
Partecipazione 52.0%
30.8%No
Sì69.2%
Partecipazione 52.0%
Voti sì292'802
Voti no130'606
Voti validi423'408
Fribourg / Freiburgscrutinato
Scrutinati: 168/168
35.7%No
Sì64.3%
Partecipazione 50.9%
35.7%No
Sì64.3%
Partecipazione 50.9%
Voti sì54'778
Voti no30'378
Voti validi85'156
Solothurnscrutinato
Scrutinati: 125/125
39.1%No
Sì60.9%
Partecipazione 55.0%
39.1%No
Sì60.9%
Partecipazione 55.0%
Voti sì54'822
Voti no35'189
Voti validi90'011
Basel-Stadtscrutinato
Scrutinati: 4/4
33.8%No
Sì66.2%
Partecipazione 56.1%
33.8%No
Sì66.2%
Partecipazione 56.1%
Voti sì39'207
Voti no20'049
Voti validi59'256
Basel-Landschaftscrutinato
Scrutinati: 86/86
34.1%No
Sì65.9%
Partecipazione 50.4%
34.1%No
Sì65.9%
Partecipazione 50.4%
Voti sì58'328
Voti no30'170
Voti validi88'498
Schaffhausenscrutinato
Scrutinati: 27/27
37.1%No
Sì62.9%
Partecipazione 69.6%
37.1%No
Sì62.9%
Partecipazione 69.6%
Voti sì18'239
Voti no10'774
Voti validi29'013
Appenzell Ausserrhodenscrutinato
Scrutinati: 20/20
35.7%No
Sì64.3%
Partecipazione 56.1%
35.7%No
Sì64.3%
Partecipazione 56.1%
Voti sì13'087
Voti no7'257
Voti validi20'344
Appenzell Innerrhodenscrutinato
Scrutinati: 7/7
39.0%No
Sì61.0%
Partecipazione 48.6%
39.0%No
Sì61.0%
Partecipazione 48.6%
Voti sì3'137
Voti no2'007
Voti validi5'144
St. Gallenscrutinato
Scrutinati: 86/86
36.5%No
Sì63.5%
Partecipazione 51.6%
36.5%No
Sì63.5%
Partecipazione 51.6%
Voti sì96'544
Voti no55'586
Voti validi152'130
Graubünden / Grigioni / Grischunscrutinato
Scrutinati: 190/190
34.6%No
Sì65.4%
Partecipazione 44.2%
34.6%No
Sì65.4%
Partecipazione 44.2%
Voti sì36'190
Voti no19'133
Voti validi55'323
Aargauscrutinato
Scrutinati: 229/229
36.7%No
Sì63.3%
Partecipazione 50.1%
36.7%No
Sì63.3%
Partecipazione 50.1%
Voti sì118'438
Voti no68'751
Voti validi187'189
Bern / Bernescrutinato
Scrutinati: 381/381
34.2%No
Sì65.8%
Partecipazione 52.1%
34.2%No
Sì65.8%
Partecipazione 52.1%
Voti sì224'815
Voti no116'735
Voti validi341'550
Thurgauscrutinato
Scrutinati: 80/80
37.3%No
Sì62.7%
Partecipazione 52.7%
37.3%No
Sì62.7%
Partecipazione 52.7%
Voti sì48'604
Voti no28'957
Voti validi77'561
Ticinoscrutinato
Scrutinati: 169/169
36.6%No
Sì63.4%
Partecipazione 49.3%
36.6%No
Sì63.4%
Partecipazione 49.3%
Voti sì59'359
Voti no34'241
Voti validi93'600
Vaudscrutinato
Scrutinati: 376/376
35.8%No
Sì64.2%
Partecipazione 52.4%
35.8%No
Sì64.2%
Partecipazione 52.4%
Voti sì122'812
Voti no68'413
Voti validi191'225
Valais / Wallisscrutinato
Scrutinati: 143/143
44.5%No
Sì55.5%
Partecipazione 61.0%
44.5%No
Sì55.5%
Partecipazione 61.0%
Voti sì62'818
Voti no50'404
Voti validi113'222
Neuchâtelscrutinato
Scrutinati: 53/53
39.2%No
Sì60.8%
Partecipazione 53.3%
39.2%No
Sì60.8%
Partecipazione 53.3%
Voti sì32'516
Voti no20'967
Voti validi53'483
Genèvescrutinato
Scrutinati: 46/46
27.5%No
Sì72.5%
Partecipazione 57.7%
27.5%No
Sì72.5%
Partecipazione 57.7%
Voti sì87'545
Voti no33'195
Voti validi120'740
Jurascrutinato
Scrutinati: 64/64
41.9%No
Sì58.1%
Partecipazione 48.8%
41.9%No
Sì58.1%
Partecipazione 48.8%
Voti sì12'754
Voti no9'206
Voti validi21'960
Luzernscrutinato
Scrutinati: 89/89
34.4%No
Sì65.6%
Partecipazione 52.6%
34.4%No
Sì65.6%
Partecipazione 52.6%
Voti sì83'168
Voti no43'550
Voti validi126'718
Uriscrutinato
Scrutinati: 20/20
40.7%No
Sì59.3%
Partecipazione 49.9%
40.7%No
Sì59.3%
Partecipazione 49.9%
Voti sì7'285
Voti no5'000
Voti validi12'285
Schwyzscrutinato
Scrutinati: 30/30
42.5%No
Sì57.5%
Partecipazione 50.5%
42.5%No
Sì57.5%
Partecipazione 50.5%
Voti sì27'172
Voti no20'061
Voti validi47'233
Obwaldenscrutinato
Scrutinati: 7/7
34.8%No
Sì65.2%
Partecipazione 60.5%
34.8%No
Sì65.2%
Partecipazione 60.5%
Voti sì8'877
Voti no4'739
Voti validi13'616
Nidwaldenscrutinato
Scrutinati: 11/11
30.9%No
Sì69.1%
Partecipazione 55.9%
30.9%No
Sì69.1%
Partecipazione 55.9%
Voti sì10'847
Voti no4'845
Voti validi15'692
Glarusscrutinato
Scrutinati: 25/25
34.7%No
Sì65.3%
Partecipazione 46.2%
34.7%No
Sì65.3%
Partecipazione 46.2%
Voti sì7'333
Voti no3'905
Voti validi11'238
Zugscrutinato
Scrutinati: 11/11
31.5%No
Sì68.5%
Partecipazione 60.3%
31.5%No
Sì68.5%
Partecipazione 60.3%
Voti sì28'205
Voti no12'995
Voti validi41'200
5460 Iniziativa popolare «Per il divieto di esportare materiale bellico» CantoniScrutinati: 26/26 ComuniScrutinati: 2'618/2'618 Doppia maggioranza 68.2% 31.8% Non accettato definitivo
Svizzera
scrutinato
68.2% No
31.8% Sì
Voti sì837'156
Voti no1'798'132
Partecipazione53.4%
Aventi diritto di voto5'039'710
Schede deposte2'690'488
Voti validi2'635'288
Cantoni
Scrutinati: 26/26
Zürichscrutinato
Scrutinati: 171/171
66.1%No
Sì33.9%
Partecipazione 53.3%
66.1%No
Sì33.9%
Partecipazione 53.3%
Voti sì153'968
Voti no300'148
Voti validi454'116
Fribourg / Freiburgscrutinato
Scrutinati: 168/168
71.0%No
Sì29.0%
Partecipazione 51.4%
71.0%No
Sì29.0%
Partecipazione 51.4%
Voti sì26'327
Voti no64'403
Voti validi90'730
Solothurnscrutinato
Scrutinati: 125/125
73.8%No
Sì26.2%
Partecipazione 55.7%
73.8%No
Sì26.2%
Partecipazione 55.7%
Voti sì24'610
Voti no69'294
Voti validi93'904
Basel-Stadtscrutinato
Scrutinati: 4/4
53.1%No
Sì46.9%
Partecipazione 57.5%
53.1%No
Sì46.9%
Partecipazione 57.5%
Voti sì30'075
Voti no34'005
Voti validi64'080
Basel-Landschaftscrutinato
Scrutinati: 86/86
65.8%No
Sì34.2%
Partecipazione 51.5%
65.8%No
Sì34.2%
Partecipazione 51.5%
Voti sì31'896
Voti no61'428
Voti validi93'324
Schaffhausenscrutinato
Scrutinati: 27/27
70.0%No
Sì30.0%
Partecipazione 69.9%
70.0%No
Sì30.0%
Partecipazione 69.9%
Voti sì9'740
Voti no22'769
Voti validi32'509
Appenzell Ausserrhodenscrutinato
Scrutinati: 20/20
71.6%No
Sì28.4%
Partecipazione 57.5%
71.6%No
Sì28.4%
Partecipazione 57.5%
Voti sì6'035
Voti no15'220
Voti validi21'255
Appenzell Innerrhodenscrutinato
Scrutinati: 7/7
76.9%No
Sì23.1%
Partecipazione 48.3%
76.9%No
Sì23.1%
Partecipazione 48.3%
Voti sì1'209
Voti no4'035
Voti validi5'244
St. Gallenscrutinato
Scrutinati: 86/86
73.5%No
Sì26.5%
Partecipazione 53.1%
73.5%No
Sì26.5%
Partecipazione 53.1%
Voti sì42'545
Voti no118'202
Voti validi160'747
Graubünden / Grigioni / Grischunscrutinato
Scrutinati: 190/190
67.9%No
Sì32.1%
Partecipazione 45.9%
67.9%No
Sì32.1%
Partecipazione 45.9%
Voti sì19'220
Voti no40'678
Voti validi59'898
Aargauscrutinato
Scrutinati: 229/229
73.5%No
Sì26.5%
Partecipazione 51.3%
73.5%No
Sì26.5%
Partecipazione 51.3%
Voti sì52'430
Voti no145'209
Voti validi197'639
Bern / Bernescrutinato
Scrutinati: 381/381
70.3%No
Sì29.7%
Partecipazione 52.1%
70.3%No
Sì29.7%
Partecipazione 52.1%
Voti sì106'940
Voti no253'300
Voti validi360'240
Thurgauscrutinato
Scrutinati: 80/80
78.4%No
Sì21.6%
Partecipazione 53.3%
78.4%No
Sì21.6%
Partecipazione 53.3%
Voti sì17'532
Voti no63'790
Voti validi81'322
Ticinoscrutinato
Scrutinati: 169/169
62.4%No
Sì37.6%
Partecipazione 49.4%
62.4%No
Sì37.6%
Partecipazione 49.4%
Voti sì37'956
Voti no63'051
Voti validi101'007
Vaudscrutinato
Scrutinati: 376/376
59.5%No
Sì40.5%
Partecipazione 52.7%
59.5%No
Sì40.5%
Partecipazione 52.7%
Voti sì83'909
Voti no123'148
Voti validi207'057
Valais / Wallisscrutinato
Scrutinati: 143/143
70.8%No
Sì29.2%
Partecipazione 61.1%
70.8%No
Sì29.2%
Partecipazione 61.1%
Voti sì34'651
Voti no83'851
Voti validi118'502
Neuchâtelscrutinato
Scrutinati: 53/53
62.8%No
Sì37.2%
Partecipazione 53.7%
62.8%No
Sì37.2%
Partecipazione 53.7%
Voti sì21'307
Voti no35'922
Voti validi57'229
Genèvescrutinato
Scrutinati: 46/46
51.8%No
Sì48.2%
Partecipazione 57.7%
51.8%No
Sì48.2%
Partecipazione 57.7%
Voti sì62'896
Voti no67'522
Voti validi130'418
Jurascrutinato
Scrutinati: 64/64
61.1%No
Sì38.9%
Partecipazione 49.5%
61.1%No
Sì38.9%
Partecipazione 49.5%
Voti sì9'435
Voti no14'796
Voti validi24'231
Luzernscrutinato
Scrutinati: 89/89
74.4%No
Sì25.6%
Partecipazione 53.7%
74.4%No
Sì25.6%
Partecipazione 53.7%
Voti sì34'194
Voti no99'259
Voti validi133'453
Uriscrutinato
Scrutinati: 20/20
84.4%No
Sì15.6%
Partecipazione 51.8%
84.4%No
Sì15.6%
Partecipazione 51.8%
Voti sì2'063
Voti no11'140
Voti validi13'203
Schwyzscrutinato
Scrutinati: 30/30
79.8%No
Sì20.2%
Partecipazione 51.3%
79.8%No
Sì20.2%
Partecipazione 51.3%
Voti sì9'877
Voti no39'083
Voti validi48'960
Obwaldenscrutinato
Scrutinati: 7/7
80.9%No
Sì19.1%
Partecipazione 61.2%
80.9%No
Sì19.1%
Partecipazione 61.2%
Voti sì2'796
Voti no11'823
Voti validi14'619
Nidwaldenscrutinato
Scrutinati: 11/11
88.0%No
Sì12.0%
Partecipazione 56.8%
88.0%No
Sì12.0%
Partecipazione 56.8%
Voti sì1'987
Voti no14'567
Voti validi16'554
Glarusscrutinato
Scrutinati: 25/25
78.1%No
Sì21.9%
Partecipazione 46.7%
78.1%No
Sì21.9%
Partecipazione 46.7%
Voti sì2'601
Voti no9'263
Voti validi11'864
Zugscrutinato
Scrutinati: 11/11
74.6%No
Sì25.4%
Partecipazione 61.6%
74.6%No
Sì25.4%
Partecipazione 61.6%
Voti sì10'957
Voti no32'226
Voti validi43'183
Fonte e contesto
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST) / VoteInfo. rechtundgesetz.ch recupera automaticamente i dati pubblicati e li presenta dopo elaborazione locale. Fanno fede le informazioni ufficiali della Confederazione.