Votazioni federali
Modifica della legge sulle epizoozie (LFE)
Risultati completi di questo oggetto del 25.11.2012; gli altri oggetti della stessa giornata di votazione seguono qui sotto.
25.11.2012
Definitivo
1 oggetti
Oggetti conclusi: 1/1
Dati sorgente: 30.07.2025 11:09:59
Sincronizzato localmente: 23.09.2026 15:16:52
5660 Modifica della legge sulle epizoozie (LFE) CantoniScrutinati: 26/26 ComuniScrutinati: 2'485/2'485 Doppia maggioranza 31.7% 68.3% Accettato definitivo
Svizzera
scrutinato
31.7% No
68.3% Sì
Voti sì946'220
Voti no439'484
Partecipazione27.6%
Aventi diritto di voto5'166'973
Schede deposte1'425'830
Voti validi1'385'704
Cantoni
Scrutinati: 26/26
Zürichscrutinato
Scrutinati: 171/171
32.8%No
Sì67.2%
Partecipazione 33.5%
32.8%No
Sì67.2%
Partecipazione 33.5%
Voti sì193'135
Voti no94'371
Voti validi287'506
Fribourg / Freiburgscrutinato
Scrutinati: 166/166
30.8%No
Sì69.2%
Partecipazione 28.6%
30.8%No
Sì69.2%
Partecipazione 28.6%
Voti sì35'943
Voti no15'967
Voti validi51'910
Solothurnscrutinato
Scrutinati: 120/120
33.4%No
Sì66.6%
Partecipazione 21.4%
33.4%No
Sì66.6%
Partecipazione 21.4%
Voti sì24'582
Voti no12'326
Voti validi36'908
Basel-Stadtscrutinato
Scrutinati: 4/4
22.0%No
Sì78.0%
Partecipazione 32.0%
22.0%No
Sì78.0%
Partecipazione 32.0%
Voti sì27'743
Voti no7'809
Voti validi35'552
Basel-Landschaftscrutinato
Scrutinati: 86/86
27.3%No
Sì72.7%
Partecipazione 27.6%
27.3%No
Sì72.7%
Partecipazione 27.6%
Voti sì36'265
Voti no13'615
Voti validi49'880
Schaffhausenscrutinato
Scrutinati: 27/27
32.7%No
Sì67.3%
Partecipazione 56.9%
32.7%No
Sì67.3%
Partecipazione 56.9%
Voti sì16'755
Voti no8'141
Voti validi24'896
Appenzell Ausserrhodenscrutinato
Scrutinati: 20/20
45.2%No
Sì54.8%
Partecipazione 31.1%
45.2%No
Sì54.8%
Partecipazione 31.1%
Voti sì6'316
Voti no5'206
Voti validi11'522
Appenzell Innerrhodenscrutinato
Scrutinati: 7/7
55.4%No
Sì44.6%
Partecipazione 22.8%
55.4%No
Sì44.6%
Partecipazione 22.8%
Voti sì1'124
Voti no1'394
Voti validi2'518
St. Gallenscrutinato
Scrutinati: 86/86
40.2%No
Sì59.8%
Partecipazione 29.2%
40.2%No
Sì59.8%
Partecipazione 29.2%
Voti sì53'547
Voti no36'018
Voti validi89'565
Graubünden / Grigioni / Grischunscrutinato
Scrutinati: 176/176
40.2%No
Sì59.8%
Partecipazione 34.4%
40.2%No
Sì59.8%
Partecipazione 34.4%
Voti sì26'990
Voti no18'137
Voti validi45'127
Aargauscrutinato
Scrutinati: 220/220
35.9%No
Sì64.1%
Partecipazione 21.1%
35.9%No
Sì64.1%
Partecipazione 21.1%
Voti sì53'940
Voti no30'228
Voti validi84'168
Bern / Bernescrutinato
Scrutinati: 371/371
32.5%No
Sì67.5%
Partecipazione 25.7%
32.5%No
Sì67.5%
Partecipazione 25.7%
Voti sì122'657
Voti no59'064
Voti validi181'721
Thurgauscrutinato
Scrutinati: 81/81
40.0%No
Sì60.0%
Partecipazione 21.7%
40.0%No
Sì60.0%
Partecipazione 21.7%
Voti sì20'483
Voti no13'683
Voti validi34'166
Ticinoscrutinato
Scrutinati: 147/147
33.8%No
Sì66.2%
Partecipazione 19.3%
33.8%No
Sì66.2%
Partecipazione 19.3%
Voti sì26'343
Voti no13'422
Voti validi39'765
Vaudscrutinato
Scrutinati: 327/327
11.5%No
Sì88.5%
Partecipazione 26.4%
11.5%No
Sì88.5%
Partecipazione 26.4%
Voti sì94'502
Voti no12'235
Voti validi106'737
Valais / Wallisscrutinato
Scrutinati: 142/142
28.7%No
Sì71.3%
Partecipazione 23.2%
28.7%No
Sì71.3%
Partecipazione 23.2%
Voti sì33'453
Voti no13'498
Voti validi46'951
Neuchâtelscrutinato
Scrutinati: 53/53
25.6%No
Sì74.4%
Partecipazione 29.3%
25.6%No
Sì74.4%
Partecipazione 29.3%
Voti sì22'913
Voti no7'879
Voti validi30'792
Genèvescrutinato
Scrutinati: 46/46
13.3%No
Sì86.7%
Partecipazione 28.2%
13.3%No
Sì86.7%
Partecipazione 28.2%
Voti sì57'162
Voti no8'758
Voti validi65'920
Jurascrutinato
Scrutinati: 64/64
27.8%No
Sì72.2%
Partecipazione 16.3%
27.8%No
Sì72.2%
Partecipazione 16.3%
Voti sì5'814
Voti no2'238
Voti validi8'052
Luzernscrutinato
Scrutinati: 88/88
38.1%No
Sì61.9%
Partecipazione 28.1%
38.1%No
Sì61.9%
Partecipazione 28.1%
Voti sì44'866
Voti no27'656
Voti validi72'522
Uriscrutinato
Scrutinati: 21/21
57.7%No
Sì42.3%
Partecipazione 27.2%
57.7%No
Sì42.3%
Partecipazione 27.2%
Voti sì2'947
Voti no4'027
Voti validi6'974
Schwyzscrutinato
Scrutinati: 30/30
49.7%No
Sì50.3%
Partecipazione 29.7%
49.7%No
Sì50.3%
Partecipazione 29.7%
Voti sì14'683
Voti no14'506
Voti validi29'189
Obwaldenscrutinato
Scrutinati: 7/7
49.2%No
Sì50.8%
Partecipazione 32.2%
49.2%No
Sì50.8%
Partecipazione 32.2%
Voti sì4'017
Voti no3'892
Voti validi7'909
Nidwaldenscrutinato
Scrutinati: 11/11
46.8%No
Sì53.2%
Partecipazione 25.9%
46.8%No
Sì53.2%
Partecipazione 25.9%
Voti sì4'101
Voti no3'607
Voti validi7'708
Glarusscrutinato
Scrutinati: 3/3
42.9%No
Sì57.1%
Partecipazione 15.5%
42.9%No
Sì57.1%
Partecipazione 15.5%
Voti sì2'288
Voti no1'721
Voti validi4'009
Zugscrutinato
Scrutinati: 11/11
42.5%No
Sì57.5%
Partecipazione 33.2%
42.5%No
Sì57.5%
Partecipazione 33.2%
Voti sì13'651
Voti no10'086
Voti validi23'737
Fonte e contesto
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST) / VoteInfo. rechtundgesetz.ch recupera automaticamente i dati pubblicati e li presenta dopo elaborazione locale. Fanno fede le informazioni ufficiali della Confederazione.