Votazioni federali
Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)»
Risultati completi di questo oggetto del 14.06.2026; gli altri oggetti della stessa giornata di votazione seguono qui sotto.
14.06.2026
Scrutinato · provvisorio
2 oggetti
Oggetti conclusi: 2/2
Dati sorgente: 23.06.2026 15:50:54
Sincronizzato localmente: 05.10.2026 07:44:12
6860 Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)» CantoniScrutinati: 26/26 ComuniScrutinati: 2'117/2'117 Doppia maggioranza 54.8% 45.2% Non accettato provvisorio
Svizzera
scrutinato
54.8% No
45.2% Sì
Voti sì1'492'857
Voti no1'809'246
Partecipazione58.9%
Aventi diritto di voto5'669'113
Schede deposte3'336'837
Voti validi3'302'103
Cantoni
Scrutinati: 26/26
Zürichscrutinato
Scrutinati: 161/161
60.0%No
Sì40.0%
Partecipazione 61.0%
60.0%No
Sì40.0%
Partecipazione 61.0%
Voti sì238'179
Voti no357'691
Voti validi595'870
Fribourg / Freiburgscrutinato
Scrutinati: 120/120
54.9%No
Sì45.1%
Partecipazione 56.7%
54.9%No
Sì45.1%
Partecipazione 56.7%
Voti sì55'807
Voti no67'865
Voti validi123'672
Solothurnscrutinato
Scrutinati: 104/104
49.3%No
Sì50.7%
Partecipazione 58.6%
49.3%No
Sì50.7%
Partecipazione 58.6%
Voti sì54'436
Voti no52'989
Voti validi107'425
Basel-Stadtscrutinato
Scrutinati: 4/4
73.5%No
Sì26.5%
Partecipazione 61.5%
73.5%No
Sì26.5%
Partecipazione 61.5%
Voti sì18'555
Voti no51'418
Voti validi69'973
Basel-Landschaftscrutinato
Scrutinati: 86/86
55.9%No
Sì44.1%
Partecipazione 59.0%
55.9%No
Sì44.1%
Partecipazione 59.0%
Voti sì49'114
Voti no62'177
Voti validi111'291
Schaffhausenscrutinato
Scrutinati: 26/26
50.8%No
Sì49.2%
Partecipazione 74.1%
50.8%No
Sì49.2%
Partecipazione 74.1%
Voti sì19'411
Voti no20'017
Voti validi39'428
Appenzell Ausserrhodenscrutinato
Scrutinati: 20/20
46.8%No
Sì53.2%
Partecipazione 63.7%
46.8%No
Sì53.2%
Partecipazione 63.7%
Voti sì13'252
Voti no11'651
Voti validi24'903
Appenzell Innerrhodenscrutinato
Scrutinati: 6/6
34.1%No
Sì65.9%
Partecipazione 64.9%
34.1%No
Sì65.9%
Partecipazione 64.9%
Voti sì5'270
Voti no2'725
Voti validi7'995
St. Gallenscrutinato
Scrutinati: 76/76
46.2%No
Sì53.8%
Partecipazione 59.6%
46.2%No
Sì53.8%
Partecipazione 59.6%
Voti sì106'905
Voti no91'965
Voti validi198'870
Graubünden / Grigioni / Grischunscrutinato
Scrutinati: 100/100
51.5%No
Sì48.5%
Partecipazione 59.4%
51.5%No
Sì48.5%
Partecipazione 59.4%
Voti sì40'742
Voti no43'253
Voti validi83'995
Aargauscrutinato
Scrutinati: 197/197
49.0%No
Sì51.0%
Partecipazione 59.6%
49.0%No
Sì51.0%
Partecipazione 59.6%
Voti sì136'398
Voti no130'805
Voti validi267'203
Bern / Bernescrutinato
Scrutinati: 329/329
55.4%No
Sì44.6%
Partecipazione 59.9%
55.4%No
Sì44.6%
Partecipazione 59.9%
Voti sì198'710
Voti no246'796
Voti validi445'506
Thurgauscrutinato
Scrutinati: 81/81
44.7%No
Sì55.3%
Partecipazione 59.9%
44.7%No
Sì55.3%
Partecipazione 59.9%
Voti sì59'219
Voti no47'772
Voti validi106'991
Ticinoscrutinato
Scrutinati: 100/100
49.3%No
Sì50.7%
Partecipazione 50.5%
49.3%No
Sì50.7%
Partecipazione 50.5%
Voti sì57'121
Voti no55'632
Voti validi112'753
Vaudscrutinato
Scrutinati: 301/301
64.5%No
Sì35.5%
Partecipazione 53.5%
64.5%No
Sì35.5%
Partecipazione 53.5%
Voti sì91'693
Voti no166'366
Voti validi258'059
Valais / Wallisscrutinato
Scrutinati: 123/123
52.8%No
Sì47.2%
Partecipazione 56.8%
52.8%No
Sì47.2%
Partecipazione 56.8%
Voti sì62'089
Voti no69'393
Voti validi131'482
Neuchâtelscrutinato
Scrutinati: 24/24
67.3%No
Sì32.7%
Partecipazione 50.4%
67.3%No
Sì32.7%
Partecipazione 50.4%
Voti sì18'854
Voti no38'739
Voti validi57'593
Genèvescrutinato
Scrutinati: 46/46
65.4%No
Sì34.6%
Partecipazione 51.6%
65.4%No
Sì34.6%
Partecipazione 51.6%
Voti sì50'395
Voti no95'332
Voti validi145'727
Jurascrutinato
Scrutinati: 51/51
59.9%No
Sì40.1%
Partecipazione 50.7%
59.9%No
Sì40.1%
Partecipazione 50.7%
Voti sì11'949
Voti no17'857
Voti validi29'806
Luzernscrutinato
Scrutinati: 80/80
51.0%No
Sì49.0%
Partecipazione 64.1%
51.0%No
Sì49.0%
Partecipazione 64.1%
Voti sì89'920
Voti no93'552
Voti validi183'472
Uriscrutinato
Scrutinati: 20/20
40.1%No
Sì59.9%
Partecipazione 63.5%
40.1%No
Sì59.9%
Partecipazione 63.5%
Voti sì10'229
Voti no6'847
Voti validi17'076
Schwyzscrutinato
Scrutinati: 30/30
36.8%No
Sì63.2%
Partecipazione 67.9%
36.8%No
Sì63.2%
Partecipazione 67.9%
Voti sì46'819
Voti no27'271
Voti validi74'090
Obwaldenscrutinato
Scrutinati: 7/7
41.5%No
Sì58.5%
Partecipazione 67.6%
41.5%No
Sì58.5%
Partecipazione 67.6%
Voti sì10'892
Voti no7'732
Voti validi18'624
Nidwaldenscrutinato
Scrutinati: 11/11
41.9%No
Sì58.1%
Partecipazione 66.0%
41.9%No
Sì58.1%
Partecipazione 66.0%
Voti sì12'162
Voti no8'759
Voti validi20'921
Glarusscrutinato
Scrutinati: 3/3
41.4%No
Sì58.6%
Partecipazione 58.4%
41.4%No
Sì58.6%
Partecipazione 58.4%
Voti sì9'012
Voti no6'368
Voti validi15'380
Zugscrutinato
Scrutinati: 11/11
52.4%No
Sì47.6%
Partecipazione 67.8%
52.4%No
Sì47.6%
Partecipazione 67.8%
Voti sì25'724
Voti no28'274
Voti validi53'998
6870 Modifica della legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC) CantoniScrutinati: 26/26 ComuniScrutinati: 2'117/2'117 Doppia maggioranza 47.5% 52.5% Accettato provvisorio
Svizzera
scrutinato
47.5% No
52.5% Sì
Voti sì1'690'622
Voti no1'532'160
Partecipazione58.3%
Aventi diritto di voto5'669'113
Schede deposte3'303'080
Voti validi3'222'782
Cantoni
Scrutinati: 26/26
Zürichscrutinato
Scrutinati: 161/161
50.2%No
Sì49.8%
Partecipazione 60.1%
50.2%No
Sì49.8%
Partecipazione 60.1%
Voti sì288'081
Voti no290'313
Voti validi578'394
Fribourg / Freiburgscrutinato
Scrutinati: 120/120
49.8%No
Sì50.2%
Partecipazione 56.2%
49.8%No
Sì50.2%
Partecipazione 56.2%
Voti sì60'721
Voti no60'331
Voti validi121'052
Solothurnscrutinato
Scrutinati: 104/104
45.1%No
Sì54.9%
Partecipazione 58.0%
45.1%No
Sì54.9%
Partecipazione 58.0%
Voti sì57'758
Voti no47'495
Voti validi105'253
Basel-Stadtscrutinato
Scrutinati: 4/4
62.0%No
Sì38.0%
Partecipazione 61.5%
62.0%No
Sì38.0%
Partecipazione 61.5%
Voti sì26'062
Voti no42'557
Voti validi68'619
Basel-Landschaftscrutinato
Scrutinati: 86/86
47.9%No
Sì52.1%
Partecipazione 58.0%
47.9%No
Sì52.1%
Partecipazione 58.0%
Voti sì56'397
Voti no51'866
Voti validi108'263
Schaffhausenscrutinato
Scrutinati: 26/26
46.8%No
Sì53.2%
Partecipazione 73.7%
46.8%No
Sì53.2%
Partecipazione 73.7%
Voti sì20'090
Voti no17'692
Voti validi37'782
Appenzell Ausserrhodenscrutinato
Scrutinati: 20/20
40.3%No
Sì59.7%
Partecipazione 62.3%
40.3%No
Sì59.7%
Partecipazione 62.3%
Voti sì14'472
Voti no9'759
Voti validi24'231
Appenzell Innerrhodenscrutinato
Scrutinati: 6/6
32.9%No
Sì67.1%
Partecipazione 64.0%
32.9%No
Sì67.1%
Partecipazione 64.0%
Voti sì5'224
Voti no2'563
Voti validi7'787
St. Gallenscrutinato
Scrutinati: 76/76
41.1%No
Sì58.9%
Partecipazione 58.6%
41.1%No
Sì58.9%
Partecipazione 58.6%
Voti sì114'042
Voti no79'585
Voti validi193'627
Graubünden / Grigioni / Grischunscrutinato
Scrutinati: 100/100
40.7%No
Sì59.3%
Partecipazione 57.9%
40.7%No
Sì59.3%
Partecipazione 57.9%
Voti sì47'855
Voti no32'876
Voti validi80'731
Aargauscrutinato
Scrutinati: 197/197
43.8%No
Sì56.2%
Partecipazione 58.7%
43.8%No
Sì56.2%
Partecipazione 58.7%
Voti sì146'127
Voti no113'951
Voti validi260'078
Bern / Bernescrutinato
Scrutinati: 329/329
49.8%No
Sì50.2%
Partecipazione 59.9%
49.8%No
Sì50.2%
Partecipazione 59.9%
Voti sì219'894
Voti no218'236
Voti validi438'130
Thurgauscrutinato
Scrutinati: 81/81
39.9%No
Sì60.1%
Partecipazione 58.9%
39.9%No
Sì60.1%
Partecipazione 58.9%
Voti sì62'728
Voti no41'588
Voti validi104'316
Ticinoscrutinato
Scrutinati: 100/100
46.1%No
Sì53.9%
Partecipazione 50.3%
46.1%No
Sì53.9%
Partecipazione 50.3%
Voti sì59'642
Voti no51'089
Voti validi110'731
Vaudscrutinato
Scrutinati: 301/301
53.8%No
Sì46.2%
Partecipazione 53.5%
53.8%No
Sì46.2%
Partecipazione 53.5%
Voti sì116'873
Voti no136'038
Voti validi252'911
Valais / Wallisscrutinato
Scrutinati: 123/123
42.9%No
Sì57.1%
Partecipazione 56.7%
42.9%No
Sì57.1%
Partecipazione 56.7%
Voti sì73'883
Voti no55'521
Voti validi129'404
Neuchâtelscrutinato
Scrutinati: 24/24
55.9%No
Sì44.1%
Partecipazione 50.1%
55.9%No
Sì44.1%
Partecipazione 50.1%
Voti sì24'931
Voti no31'660
Voti validi56'591
Genèvescrutinato
Scrutinati: 46/46
56.2%No
Sì43.8%
Partecipazione 51.6%
56.2%No
Sì43.8%
Partecipazione 51.6%
Voti sì62'115
Voti no79'745
Voti validi141'860
Jurascrutinato
Scrutinati: 51/51
60.7%No
Sì39.3%
Partecipazione 50.3%
60.7%No
Sì39.3%
Partecipazione 50.3%
Voti sì11'495
Voti no17'775
Voti validi29'270
Luzernscrutinato
Scrutinati: 80/80
43.1%No
Sì56.9%
Partecipazione 63.1%
43.1%No
Sì56.9%
Partecipazione 63.1%
Voti sì101'685
Voti no77'097
Voti validi178'782
Uriscrutinato
Scrutinati: 20/20
43.1%No
Sì56.9%
Partecipazione 61.6%
43.1%No
Sì56.9%
Partecipazione 61.6%
Voti sì9'335
Voti no7'059
Voti validi16'394
Schwyzscrutinato
Scrutinati: 30/30
36.7%No
Sì63.3%
Partecipazione 66.6%
36.7%No
Sì63.3%
Partecipazione 66.6%
Voti sì45'649
Voti no26'520
Voti validi72'169
Obwaldenscrutinato
Scrutinati: 7/7
36.7%No
Sì63.3%
Partecipazione 66.9%
36.7%No
Sì63.3%
Partecipazione 66.9%
Voti sì11'520
Voti no6'681
Voti validi18'201
Nidwaldenscrutinato
Scrutinati: 11/11
36.8%No
Sì63.2%
Partecipazione 65.2%
36.8%No
Sì63.2%
Partecipazione 65.2%
Voti sì12'952
Voti no7'536
Voti validi20'488
Glarusscrutinato
Scrutinati: 3/3
37.5%No
Sì62.5%
Partecipazione 57.7%
37.5%No
Sì62.5%
Partecipazione 57.7%
Voti sì9'383
Voti no5'631
Voti validi15'014
Zugscrutinato
Scrutinati: 11/11
39.8%No
Sì60.2%
Partecipazione 66.5%
39.8%No
Sì60.2%
Partecipazione 66.5%
Voti sì31'708
Voti no20'996
Voti validi52'704
Fonte e contesto
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST) / VoteInfo. rechtundgesetz.ch recupera automaticamente i dati pubblicati e li presenta dopo elaborazione locale. Fanno fede le informazioni ufficiali della Confederazione.