rechtundgesetz.ch
Sostenitore

Ordinanza del 29 settembre 2017 sullo scambio automatico internazionale delle rendicontazioni Paese per Paese di gruppi di imprese multinazionali (OSRPP)

Monitora le modifiche

Scegli esplicitamente se questa destinazione giuridica va monitorata personalmente o nello spazio condiviso del team.

Apri il centro di monitoraggio

Seleziona un dossier

Scegli il dossier personale per questo contenuto.

Tag privati

Questa assegnazione è visibile solo a te.

Crea un tag privato

Introduzione dell’atto

Preambolo e introduzione dell’atto ufficiale.

654.11 Ordinanzasullo scambio automatico internazionale delle rendicontazioni Paese per Paese di gruppi di imprese multinazionali(OSRPP)del 29 settembre 2017 (Stato 1° novembre 2024) Il Consiglio federale svizzero,vista la legge federale del 16 giugno 2017RS 654.1 sullo scambio automatico internazionale delle rendicontazioni Paese per Paese di gruppi di imprese multinazionali (LSRPP),ordina:
SR-Nummer
SR 654.11
Tipo di documento
Ordinanza
Lingua
Italiano (it)
Stato dei dati
01.11.2024
Data del documento
29.09.2017
Fonte
Fedlex
Importato/verificato il
21.09.2026
Ambito giuridico
Diritto nazionale

Versioni linguistiche disponibili

Deutschde Françaisfr Italianoit

Restano determinanti le fonti e le versioni ufficiali delle autorità competenti.

Contenuti di questo atto

ArticoliArticoli ordinari di questa versione10AllegatiAllegati e appendici di questa versione1
Articoli10
Art. 1 – Contenuto della rendicontazione Paese per PaeseArt. 1 Contenuto della rendicontazione Paese per Paese Una rendicontazione Paese per Paese contiene, distinti per Stato e territorio (Giurisdizioni fiscali): a. un elenco della somma dei seguenti dati per gli enti costi… Link diretto
Art. 2 – OpzioniArt. 2 Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 27 set. 2024, in vigore dal 1° nov. 2024 (RU 2024 533). Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 27 set. 2024, in vigore dal 1° nov. 2024 (RU 2024 533). Opzioni Laddove le… Link diretto
Art. 3 – Soglia per l’obbligo di presentare una rendicontazione Paese per PaeseArt. 3 Soglia per l’obbligo di presentare una rendicontazione Paese per Paese La soglia al di sopra della quale sussiste l’obbligo di presentare una rendicontazione Paese per Paese è di 900 milioni di franchi. Link diretto
Art. 4 – Obbligo di un altro ente costitutivo residente in Svizzera di fornire la rendicontazione Paese per PaeseArt. 4 Obbligo di un altro ente costitutivo residente in Svizzera di fornire la rendicontazione Paese per Paese Se l’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) esige che un altro ente costitutivo residente in Sv… Link diretto
Art. 5 – Attribuzione delle rendicontazioni Paese per Paese e procedura di richiamoArt. 5 Attribuzione delle rendicontazioni Paese per Paese e procedura di richiamo 1 I Cantoni comunicano all’AFC entro due mesi dopo la fine di ogni anno civile il numero d’identificazione delle imprese dell’ente costit… Link diretto
Art. 6 – Organizzazione e gestione del sistema d’informazioneArt. 6 Organizzazione e gestione del sistema d’informazione 1 Il sistema d’informazione dell’AFC è gestito come sistema d’informazione autonomo sulla piattaforma dell’Ufficio federale dell’informatica e della telecomuni… Link diretto
Art. 7 – Categorie dei dati personali trattatiArt. 7 Categorie dei dati personali trattati L’AFC può procedere al trattamento dei dati personali che le sono trasmessi in virtù dell’accordo applicabile e della LSRPP. Link diretto
Art. 8 – Distruzione dei datiArt. 8 Distruzione dei dati L’AFC distrugge i dati al più tardi entro 20 anni a contare dalla fine dell’anno civile in cui li ha ricevuti. Link diretto
Art. 9 – Richiesta per la sospensione dello scambio automatico di rendicontazioni Paese per Paese con uno Stato partnerArt. 9 Richiesta per la sospensione dello scambio automatico di rendicontazioni Paese per Paese con uno Stato partner Le richieste per la sospensione dello scambio automatico di rendicontazioni Paese per Paese con uno S… Link diretto
Art. 10 – Entrata in vigoreArt. 10 Entrata in vigore La presente ordinanza entra in vigore il 1° dicembre 2017. Link diretto
Allegati1
Contenuto della rendicontazione Paese per PaeseAllegato (art. 1) Contenuto della rendicontazione Paese per Paese Tabella 1 Nome del gruppo di imprese multinazionale [Name of the MNE group] : Periodo fiscale oggetto della rendicontazione [Fiscal year concerned] : Val…Link diretto

Restano determinanti le fonti e le versioni ufficiali delle autorità competenti.

rechtundgesetz.ch offre orientamento e ricerca nelle informazioni giuridiche pubblicamente accessibili, ma non consulenza legale.