Trasparenza
Fonti e stato dei dati
rechtundgesetz.ch si basa su fonti accessibili al pubblico, strumenti collaudati e molto lavoro manuale accurato. Restano sempre determinanti le pubblicazioni ufficiali e i dati delle autorità competenti.
Fonti dei dati
La principale base specialistica è Fedlex, la piattaforma di pubblicazione del diritto federale. Atti, numeri RS, strutture e metadati importati vengono normalizzati tecnicamente per poter essere cercati e classificati meglio sulla piattaforma.
rechtundgesetz.ch non è comunque una pubblicazione ufficiale. Per questioni giuridicamente rilevanti fa fede la rispettiva versione ufficiale.
Elementi di terzi
Font Awesome viene utilizzato come supporto visivo. Le icone servono a rendere i contenuti più facilmente comprensibili senza sostituire il contenuto specialistico né suggerire un significato ufficiale.
Grazie agli strumenti dietro il lavoro
Questa piattaforma non nasce da un unico grande sistema, ma da molti piccoli strumenti affidabili. Un sentito ringraziamento va ai progetti e ai servizi che ogni giorno rendono più semplici sviluppo, verifica e manutenzione.
OpenAI
Come prezioso coltellino svizzero per analisi, strutturazione, code review, formulazione e controverifica.
Geany
Come editor rapido e diretto per un lavoro concentrato senza pesantezza inutile.
HeidiSQL
Come aiuto affidabile per verifiche del database, test locali e lavoro SQL controllato.
VS Code
Soprattutto per i diff Git e i confronti rapidi – proprio dove la chiarezza conta più della magia.
GitHub
Per un solido sistema di versionamento, modifiche tracciabili e la possibilità di gestire anche un progetto individuale in modo pulito e riproducibile.
Importante per l’inquadramento
Importazioni automatiche, normalizzazione tecnica ed elaborazione redazionale possono contenere errori o essere in ritardo rispetto alle pubblicazioni ufficiali. rechtundgesetz.ch serve all’orientamento – non sostituisce Fedlex, le pubblicazioni delle autorità o una consulenza specialistica.