Die angestrebte Zusammenarbeit kann folgende Formen annehmen:
Finanzielle Unterstützung von öffentlichen oder privaten Organisationen für die Verwirklichung von bestimmten Projekten,
Entsendung von qualifiziertem Personal;
Gewährung von Stipendien für Studien oder berufliche Ausbildung in Obervolta, in der Schweiz oder in einem andern Land, je nach Absprache zwischen den Vertragsparteien;
jede andere Form, welche die Vertragsparteien in gegenseitigem Einvernehmen bestimmen.