Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2–4 am 1. September 2004 in Kraft.
Die Artikel 16 Absatz 1 und 25–29 treten am 1. Januar 2005 in Kraft.
Die Artikel 9 und 18–21 treten am 1. Juli 2005 in Kraft.
Die Artikel 8 Absatz 2 und 11 Absatz 2 Buchstabe c treten am 1. Januar 2006 in Kraft.