(art. 7 cpv. 2 lett. c LSIn)
1
Se in presenza di una violazione delle prescrizioni relative alla sicurezza delle informazioni al contempo è ipotizzabile un reato, la CaF e i dipartimenti inoltrano gli atti con i verbali d’interrogatorio al Ministero pubblico della Confederazione o all’uditore in capo dell’Esercito svizzero.
2
Mettono in sicurezza gli oggetti idonei a fungere da mezzi di prova in un procedimento.