Un permesso decade:
al momento della notificazione della partenza dalla Svizzera;
con il rilascio di un permesso in un altro Cantone;
alla scadenza della durata di validità;
in seguito ad espulsione ai sensi dell’articolo 68.
con l’esecuzione dell’espulsione ai sensi dell’articolo 66abis CP o dell’articolo 49abis CPM.
Se lo straniero lascia la Svizzera senza notificare la propria partenza, il permesso di soggiorno di breve durata decade dopo tre mesi e il permesso di dimora e il permesso di domicilio dopo sei mesi. Il permesso di domicilio può, su richiesta, essere mantenuto per quattro anni.