I passaporti diplomatici e di servizio possono essere rilasciati:
alle persone attive presso il DFAE, in carica o in pensione, nonché ai membri delle loro famiglie e ai loro accompagnatori;
alle persone che esercitano una funzione ufficiale presso un’autorità federale o un’organizzazione parastatale, in carica o in pensione, nonché ai membri delle loro famiglie e ai loro accompagnatori;
alle persone in missione ufficiale all’estero, per la durata della missione;
a determinati collaboratori di alto livello attivi presso organizzazioni internazionali;
ai membri del Consiglio federale, compreso il cancelliere della Confederazione, in carica o in pensione, nonché ai membri delle loro famiglie e ai loro accompagnatori;
ai presidenti del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati e alle persone che esercitano una funzione in seno alle Camere federali e che viaggiano all’estero nell’ambito di una commissione parlamentare.
Essi possono essere consegnati all’avente diritto per una durata limitata o illimitata.77
...78
Il DFAE disciplina i dettagli.79