Ogni progetto ha diritto a un solo sussidio.
In casi motivati, possono essere concessi altri sussidi a progetti simili.
I sussidi che si estendono oltre l’anno di preventivo sono concessi con la riserva che le Camere federali stanzino i crediti necessari.