I dipartimenti e la Cancelleria federale possono avvalersi di eOperations Svizzera SA come fornitore di prestazioni esterno per le prestazioni seguenti, purché la società le fornisca contestualmente alle autorità dei Cantoni e dei Comuni:
acquisto, sviluppo e gestione di mezzi TIC;
acquisto e fornitura di prestazioni di servizi connesse ai mezzi TIC.
La Confederazione partecipa a eOperations Svizzera SA tramite l’acquisto di azioni.
Il Dipartimento federale delle finanze esercita i diritti di azionista d’intesa con la Cancelleria federale. Funge da interlocutore per gli organi direttivi di eOperations Svizzera SA.
La delega della competenza per l’esecuzione di procedure di appalto a eOperations Svizzera SA è retta dall’ordinanza del 1° maggio 20243 concernente l’organizzazione degli acquisti pubblici dell’Amministrazione federale (OOAPub).