Sono componenti della misurazione ufficiale:
i dati;
i segni dei punti fissi e i segni di terminazione sul terreno (segni puntuali);
i documenti tecnici e amministrativi;
le componenti e le basi della misurazione ufficiale secondo il vecchio regime.
Il DDPS regola i dettagli, in particolare i prodotti derivati dai dati della misurazione ufficiale. È fatto salvo l’articolo 7.