1
Nel determinare le autorità penali competenti fa stato la lingua dell’imputato o indiziato. Se la lingua di quest’ultimo non è né il tedesco, né il francese, né l’italiano, l’uditore in capo designa l’autorità penale competente.
2
Se l’autore è sconosciuto, le autorità penali competenti sono determinate in base al luogo del reato.
3
Se il luogo del reato è sconosciuto o incerto, l’uditore in capo designa l’autorità penale competente.