1
L’UFC e l’UST possono mettere a disposizione i moduli per la registrazione di cui all’articolo 23, la notifica delle richieste a pagamento di cui all’articolo 27 capoverso 1 e la presentazione dei rapporti annuali di cui all’articolo 25.
2
Assicurano che i dati necessari possano essere presentati anche elettronicamente.
3
Se disponibili, vanno utilizzati i moduli già esistenti.