Alle attività volontarie fuori del servizio possono partecipare:
a.
i militari, sempre che abbiano assolto l’istruzione di base generale in una scuola reclute;
b.
gli ex militari, sempre che abbiano assolto una scuola reclute;
c.
i cittadini svizzeri, a partire dall’anno in cui compiono 15 anni fino a quando hanno assolto l’istruzione di base generale in una scuola reclute, ma al più tardi fino all’anno in cui compiono 22 anni (giovani).