1
La prova che il sottosistema o il componente di interoperabilità soddisfa i requisiti essenziali è fornita mediante:
a.
una dichiarazione di verifica oppure una dichiarazione di conformità o di idoneità all’impiego rilasciata dal fabbricante o da un suo mandatario; e
b.
un attestato di conformità rilasciato da un organismo di valutazione della conformità o da un organismo designato.187
2
Gli organismi di valutazione della conformità devono:
a.
essere accreditati in Svizzera e disporre di un’assicurazione di responsabilità civile; o
b.188
essere nominati da uno Stato membro dell’UE
3
Gli attestati di conformità rilasciati da organismi di valutazione della conformità esteri sono riconosciuti se un accordo internazionale lo prevede.