I battelli devono essere costruiti, equipaggiati e mantenuti in modo che possano essere osservate le norme di circolazione e che le persone a bordo, la navigazione e gli altri utenti della via d’acqua non siano messi in pericolo.
I battelli possono navigare soltanto in sicurezza d’esercizio e in conformità delle prescrizioni.