La presente legge si applica ai seguenti domini Internet:
a.
il dominio con codice del Paese «.ch» e qualsiasi altro dominio Internet la cui gestione è di competenza della Confederazione e la cui indicazione alfanumerica o la cui trasposizione in altri alfabeti o sistemi grafici faccia riferimento alla Svizzera;
b.
i domini generici la cui gestione è di competenza degli enti svizzeri di diritto pubblico;
c.
i domini generici la cui gestione è di competenza di privati con domicilio o sede in Svizzera;
d.
i domini generici che, in virtù della loro denominazione, rivestono un’importanza particolare per la Svizzera sotto il profilo politico, culturale, geografico o religioso.