Per ottenere l’autorizzazione di derivare cellule staminali in vista della realizzazione di un progetto di ricerca (art. 7 LCel), è necessario presentare per esame all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) i seguenti documenti:12
la documentazione completa del processo di derivazione di cellule staminali, inclusa una prova dell’idoneità degli strumenti di laboratorio;
la decisione della Commissione d’etica competente in merito all’autorizzazione del progetto di ricerca;
i motivi, fondati su un estratto del registro di cui all’articolo 18 LCel, per cui le cellule staminali embrionali disponibili in Svizzera non sono ritenute idonee per il progetto di ricerca;
i dati relativi al numero di embrioni soprannumerari presumibilmente necessari.