L’UFSP rilascia l’autorizzazione dopo aver consultato i Cantoni e i Comuni interessati se:
i requisiti applicabili alle sperimentazioni pilota sono soddisfatti; e
la commissione d’etica competente ha rilasciato un’autorizzazione concernente la sperimentazione pilota o ha confermato che un’autorizzazione non è necessaria.
L’UFSP respinge le domande se ritiene che una sperimentazione pilota non apporti conoscenze nuove o supplementari in relazione all
’
obiettivo di cui all
’
articolo 2.