Art. 23 – Accordo programmatico

Art. 23

Accordo programmatico

L’UFAM stipula un accordo programmatico con l’autorità cantonale competente.

Oggetto dell’accordo programmatico sono in particolare:

a.²⁷

l’efficacia dei provvedimenti di risanamento;

a^bis.²⁸

i provvedimenti d’isolamento acustico a edifici esistenti;

i sussidi della Confederazione;

il controlling.

La durata dell’accordo programmatico è di quattro anni; in casi motivati può essere concordata una durata superiore o inferiore.²⁹

L’UFAM emana direttive relative alla procedura in materia di accordi programmatici, nonché alle informazioni e ai documenti riguardanti l’oggetto dell’accordo programmatico.

27 Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 12 mag. 2021, in vigore dal 1° gen. 2025 (RU 2021 293).
28 Introdotta dalla cifra I dell’O del 12 mag. 2021, in vigore dal 1° gen. 2025 (RU 2021 293).
29 Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 21 feb. 2018, in vigore dal 1° apr. 2018 (RU 2018 965).

Contesto dell’atto: SR 814.41 · OIF · Ordinanza · Ordinanza del 15 dicembre 1986 contro l'inquinamento fonico (OIF)

Percorso della struttura: Capitolo 4: Impianti fissi esistenti Sezione 2: Sussidi federali per il risanamento e i provvedimenti d’isolamento acustico nel caso di strade principali e altre strade esistenti

Lingua: Italiano (it)
Stato dei dati: 01.04.2026

Versioni linguistiche disponibili

Deutschde Françaisfr Italianoit Englishen

Seleziona versione dell’articolo

Le versioni attuali e storiche restano separate e accessibili in modo permanente. La versione selezionata si apre automaticamente.

Versione attuale · 01.04.2026 Versione del 01.01.2025

Restano determinanti le fonti e le versioni ufficiali delle autorità competenti.

Navigazione nell’atto

Caricamento della struttura completa

Il contenuto richiesto è già disponibile. Gli articoli, gli allegati e gli altri nodi della struttura vengono ora aggiunti integralmente.

Restano determinanti le fonti e le versioni ufficiali delle autorità competenti.

rechtundgesetz.ch offre orientamento e ricerca nelle informazioni giuridiche pubblicamente accessibili, ma non consulenza legale.

Art. 23

Accordo programmatico

Versioni linguistiche disponibili

Seleziona versione dell’articolo

Categorie di valutazione

Caricamento della struttura completa