Sono considerati esborsi i costi supplementari per i singoli controlli o le singole prestazioni. Oltre ai costi secondo l’articolo 6 capoverso 2 dell’ordinanza generale dellʼ8 settembre 200470 sugli emolumenti, si tratta segnatamente:
a.
degli onorari secondo gli articoli 8l–8t OLOGA71;
b.
dei costi generati dalla raccolta di prove o da verifiche particolari.