Art. 27 – Ricorso dell’UFSP

Art. 27¹⁰⁴

Le decisioni in materia di assicurazione sociale contro le malattie emesse dai tribunali cantonali delle assicurazioni (art. 57 LPGA e 87 LAMal), dai tribunali arbitrali cantonali (art. 89 LAMal) e dal Tribunale amministrativo federale devono essere comunicate all’UFSP.

Contro le decisioni di cui al capoverso 1 l’UFSP può interporre ricorso al Tribunale federale.

104 Nuovo testo giusta la cifra II n. 95 dell’O dell’8 nov. 2006 concernente l’adeguamento di ordinanze del Consiglio federale alla revisione totale dell’organizzazione giudiziaria federale, in vigore dal 1° gen. 2007 (RU 2006 4705).

Contesto dell’atto: SR 832.102 · OAMal · Ordinanza · Ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAMal)

Percorso della struttura: Parte prima: Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie Titolo 2: Organizzazione Capitolo 5: Vigilanza Sezione 2: Ricorso dell’UFSP

Lingua: Italiano (it)
Stato dei dati: 01.07.2026

Versioni linguistiche disponibili

Deutschde Françaisfr Italianoit

Seleziona versione dell’articolo

Le versioni attuali e storiche restano separate e accessibili in modo permanente. La versione selezionata si apre automaticamente.

Versione attuale · 01.07.2026 Versione del 01.01.2026

Restano determinanti le fonti e le versioni ufficiali delle autorità competenti.

Navigazione nell’atto

Caricamento della struttura completa

Il contenuto richiesto è già disponibile. Gli articoli, gli allegati e gli altri nodi della struttura vengono ora aggiunti integralmente.

Restano determinanti le fonti e le versioni ufficiali delle autorità competenti.

rechtundgesetz.ch offre orientamento e ricerca nelle informazioni giuridiche pubblicamente accessibili, ma non consulenza legale.

Art. 27104

Versioni linguistiche disponibili

Seleziona versione dell’articolo

Categorie di valutazione

Caricamento della struttura completa

Art. 27¹⁰⁴