Sono abrogati:
i titoli secondo e terzo della legge federale del 13 giugno 1911280 sull’assicurazione contro le malattie e gli infortuni;
la legge federale del 18 giugno 1915281 di complemento della legge federale del 13 giugno 1911 sull’assicurazione contro le malattie e gli infortuni;
la legge federale del 20 dicembre 1962282 sulle indennità di rincaro ai beneficiari di pensioni dell’Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni e del servizio del lavoro, militare e civile.
Sono parimenti abrogate le disposizioni cantonali sull’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni.