(art. 17 cpv. 3 LPTD)
Per i beneficiari domiciliati in Svizzera, le spese insorte all’estero sono rimborsate, se:
a.
le cure si rendono necessarie durante un soggiorno fuori dalla Svizzera; o
b.
le cure indicate dal punto di vista medico possono essere prestate soltanto all’estero.