1
L’importo del mutuo e del rimborso va stabilito in modo che l’onere sia sopportabile.
2
L’onere è sopportabile se il richiedente è in grado di:
a.
coprire le spese correnti dell’azienda e della famiglia;
b.
garantire il servizio degli interessi;
c.
adempire gli impegni assunti in relazione al rimborso;
d.
effettuare gli investimenti futuri necessari; e
e.
rimanere solvibile.
3
Per i mutui a titolo di aiuto per la conduzione aziendale i Cantoni possono fissare un importo massimo per azienda. Questo importo massimo non può essere inferiore a 200 000 franchi.22