Le domande di designazione devono essere presentate all’autorità federale competente per il settore in questione (autorità di designazione).
Se la domanda è di competenza di diverse autorità federali, queste si consultano e designano la principale autorità responsabile della domanda.