(art. 91 LICol)
1
Le distribuzioni intermedie di redditi sono autorizzate solo se previste nel regolamento del fondo.
2
Gli utili di capitale possono essere distribuiti solo alle seguenti condizioni:
a.
la distribuzione deve essere prevista nel regolamento del fondo;
b.
gli utili di capitale devono essere realizzati;
c.
non si tratta di una distribuzione intermedia.
3
La distribuzione di utili di capitale è ammessa anche se vi sono state perdite di capitale negli esercizi contabili precedenti.
4
L’attribuzione di una partecipazione agli utili non è ammessa.