Consolidation: 0.741.619.487 - 1998-12-13

0.741.619.487

AS 2001 1534

Originaltext

Abkommen
zwischen dem Schweizerischen Bundesrat
und der Regierung der Republik Lettland
über den grenzüberschreitenden Personen- und Güterverkehr
auf der Strasse

Abgeschlossen am 28. April 1998
In Kraft getreten durch Notenaustausch am 13. Dezember 1998

(Stand am 19. Januar 2001)

Der Schweizerische Bundesrat
und
die Regierung der Republik Lettland,

nachfolgend Vertragsparteien genannt,

haben im Bestreben, die Personen- und Güterbeförderungen auf der Strasse zwischen den beiden Staaten und im Transit durch ihr Staatsgebiet zu erleichtern,

Folgendes vereinbart: