I membri godono dei seguenti diritti:
accordare alla loro comunità di ricerca l’accesso a CLARIN e a tutti i suoi servizi;
assistere all’assemblea generale e partecipare alle sue votazioni in modo da esercitare la loro influenza;
partecipare all’elaborazione di strategie e politiche;
cooperare strettamente con altri paesi per mettere risorse, strumenti e servizi a disposizione dei ricercatori dei rispettivi paesi;
consentire alla propria comunità di ricerca di partecipare alla selezione delle norme e delle raccomandazioni in materia di buone pratiche CLARIN pertinenti;
permettere alla propria comunità di ricerca di partecipare ad eventi CLARIN come corsi estivi, seminari, conferenze e corsi di formazione, a tariffe preferenziali;
utilizzare il marchio CLARIN;
ove pertinente, partecipare a proposte di progetto cui ERIC CLARIN partecipa in quanto consorzio proponente.
Ciascun membro:
versa la quota annuale come specificato all’allegato 2;
designa un soggetto rappresentante ai sensi dell’articolo 3.4 e tiene l’assemblea generale costantemente informata in merito;
delega il soggetto rappresentante a votare a suo nome su tutte le questioni affrontate nell’ambito dell’assemblea generale e iscritte all’ordine del giorno;
crea un consorzio nazionale per l’esecuzione degli obblighi nazionali derivanti dal presente statuto; un consorzio può essere costituito da una o più istituzioni;
nomina un coordinatore nazionale responsabile del consorzio nazionale;
fornisce perlomeno un centro dati e servizi;
fornisce un sistema di autentificazione e di autorizzazione degli utenti;
fornisce il o i servizi concordati;
promuove l’adozione di norme pertinenti nei progetti nazionali di creazione di risorse e strumenti;
mette a disposizione l’infrastruttura tecnica necessaria per consentire l’accesso;
promuove il ricorso ai servizi CLARIN tra i ricercatori nel proprio paese, e raccoglie il feedback e le esigenze degli utenti;
sostiene i centri CLARIN nel paese membro facilitandone l’integrazione nelle infrastrutture nazionali o in altre infrastrutture pertinenti;
fornisce le informazioni necessarie per presentare relazioni all’assemblea generale e alla Commissione.
I membri che hanno aderito a ERIC CLARIN riservandosi il diritto di recedere prima della fine dei primi cinque anni dell’istituzione di ERIC CLARIN pagano una quota annuale più elevata, conformemente alle disposizioni dell’allegato 2.
I contributi diversi dalla quota annuale versata a ERIC CLARIN possono essere versati dai membri, a titolo individuale o in collaborazione con altri membri, osservatori o terzi. Tali contributi possono essere in denaro o in natura.
I membri autorizzano il loro soggetto rappresentante o il soggetto che rappresenta il consorzio nazionale ad espletare gli obblighi di cui all’articolo 6.2, lettera a) e lettere da d) a m). ERIC CLARIN conclude un accordo CLARIN con tale soggetto al fine di stabilire le condizioni e le specifiche in base alle quali soddisfare gli obblighi o apportare i propri contributi.