1
Ogni quattro anni il Cantone inoltra all’UFAM una domanda di indennità globali.
2
La domanda deve contenere informazioni concernenti:
a.
gli obiettivi programmatici da raggiungere;
b.
i dati di base e le misure presumibilmente necessari per il raggiungimento degli obiettivi programmatici e la relativa esecuzione.
3
Nel caso delle misure di portata intercantonale, i Cantoni garantiscono il coordinamento delle domande con gli altri Cantoni interessati.