Al fine di promuovere un elevato livello di sicurezza tecnica nel traffico aereo, la Confederazione può concedere contributi per:
a.
il finanziamento dei servizi per la sicurezza di avvicinamento e di decollo negli aerodromi svizzeri provvisti di servizi della sicurezza aerea;
b.
programmi di prevenzione degli incidenti nel traffico aereo nonché progetti di ricerca e di sviluppo;
c.
provvedimenti di costruzione;
d.
lo sviluppo di sistemi tecnici;
e.86
la formazione e la formazione continua.