1
L’USTRA allestisce una statistica dei controlli della circolazione stradale.
2
Gestisce, in collaborazione con i Cantoni, un sistema d’informazione sui controlli della circolazione stradale. Quest’ultimo si compone di:
a.
un sistema per la rilevazione dei controlli della circolazione stradale (sistema di rilevazione);
b.
un sistema per la valutazione dei controlli della circolazione stradale (sistema di valutazione).
3
I Cantoni immettono nel sistema di rilevazione i dati raccolti nell’ambito dei controlli della circolazione stradale.239
4
Il Consiglio federale può obbligare altri servizi a immettere i dati relativi ai controlli della circolazione stradale, se questo favorisce l’adempimento dei compiti di cui all’articolo 89p.