1
Scopo della presente legge è garantire la sicurezza dei prodotti ed agevolare il libero scambio internazionale delle merci.
2
Essa si applica all’immissione in commercio di prodotti, a scopo commerciale o professionale.
3
Le disposizioni della presente legge sono applicabili per quanto altre disposizioni di diritto federale non perseguano il medesimo obiettivo.
4
La presente legge non si applica all’immissione in commercio di prodotti usati se questi:
a.
sono ceduti quali pezzi d’antiquariato; oppure se
b.
prima del loro impiego devono essere riparati o ricondizionati, sempre che chi li immette in commercio ne informi sufficientemente la persona a cui li consegna.