Consolidation: 0.353.953.2 - 1967-01-06

0.353.953.2

AS 1968 162

Notenwechsel
vom 6. Januar/19. Dezember 1967
über die Weitergeltung
des schweizerisch‑britischen Auslieferungsvertrages
vom 26. November 1880 zwischen der Schweiz und Malawi

In Kraft getreten am 6. Januar 1967

(Stand am 6. Januar 1967)

Mit Notenwechsel vom 6. Januar/ 19. Dezember 1967 sind die Schweiz und Malawi übereingekommen, dass der Auslieferungsvertrag zwischen der Schweiz und Grossbritannien vom 26. November 1880¹, ergänzt durch Übereinkunft vom 29. Juni 1904², der gemäss Notenwechsel zwischen der Schweiz und Grossbritannien vom 17./23. August 1909³ auf das damalige Nyassaland anwendbar war, sowie das Zusatzabkommen vom 19. Dezember 1934⁴ zum genannten Auslieferungsvertrag, das gemäss seinem Artikel 2 ebenfalls auf Nyassaland Anwendung fand, mit Wirkung ab 6. Januar 1967 im Verhältnis zwischen der Schweiz und Malawi weiterhin in Kraft bleiben. Nach Erlangung der Unabhängigkeit Malawis hatte die Regierung dieses Staates zunächst die provisorische Weitergeltung der betreffenden Verträge bis zu diesem letzteren Datum bestätigt.