Consolidation: 0.353.963.2 - 1907-10-26
Erlass-Einleitung
Vorspann und Einleitung des offiziellen Erlasses.
0.353.963.2Nicht löschen bitte "1 " !! (Stand am 5. November 1999)
0.353.963.2
Übersetzung2
Auslieferungsvertrag zwischen
der Schweiz und der Republik Paraguay
Abgeschlossen am 30. Juni 1906
Von der Bundesversammlung genehmigt am 3. April 19073
Ratifikationsurkunden ausgetauscht am 14. September 1907
In Kraft getreten am 26. Oktober 1907
Der Bundesrat der Schweizerischen Eidgenossenschaft
und
die Regierung der Republik Paraguay,
von dem Wunsche geleitet, einen Vertrag zur Regelung der gegenseitigen Auslieferung der flüchtigen Verbrecher abzuschliessen, haben zu diesem Zwecke als ihre Bevollmächtigten ernannt:
(Es folgen die Namen der Bevollmächtigten)
welche nach Mitteilung ihrer in guter und gehöriger Form befundenen Vollmachten nachstehende Artikel vereinbart haben:
- 1 BS 12 199; BBl 1906 V 662
- 2 Der Originaltext findet sich unter der gleichen Nummer in der französischen Ausgabe dieser Sammlung.
- 3 AS 23749
- SR-Nummer
- SR 0.353.963.2
- Dokumentart
- Staatsvertrag
- Sprache
- Deutsch (de)
- Datenstand
- 26.10.1907
- Dokumentdatum
- 30.06.1906
- Quelle
- Fedlex
- Importiert/geprüft am
- 21.09.2026
- Rechtsbereich
- Internationales Recht
Verfügbare Sprachversionen
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
Bewertungskategorien
Erlassnavigation
Die vollständige Gliederung wird geladen
Der aufgerufene Inhalt ist bereits verfügbar. Artikel, Anhänge und weitere Gliederungsknoten werden vollständig ergänzt.
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
rechtundgesetz.ch bietet Orientierung und Suche in öffentlich zugänglichen Rechtsinformationen, aber keine Rechtsberatung.
SR-Inhalt lesen
SR-Inhalt lesen
Der Inhalt ist derzeit nicht darstellbar.
- Erlass-Kontext
- Gliederungspfad
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
Bewertungskategorien
Consolidation: 0.353.963.2 - 1907-10-26
- SR-Nummer
- SR 0.353.963.2
- Dokumentart
- Staatsvertrag
- Sprache
- Deutsch (de)
- Dokumentdatum
- 30.06.1906
- Quelle
- Fedlex
- Rechtsbereich
- Internationales Recht