Consolidation: 0.748.132.62 - 2020-10-07

0.748.132.62

AS 1958 529; BBl 1958 I 37

Übersetzung

Abkommen
über die gemeinsame Finanzierung gewisser Dienste der Flugsicherung in Grönland¹

Abgeschlossen in Genf am 25. September 1956
Von der Bundesversammlung genehmigt am 20. März 1958²
In Kraft getreten für die Schweiz am 6. Juni 1958

(Stand am 7. Oktober 2020)

Die Regierungen Belgiens, der Bundesrepublik Deutschland, Dänemarks, Frankreichs, des Vereinigten Königreichs von Grossbritannien und Nordirland, Islands, Israels, Italiens, Kanadas, der Niederlande, Norwegens, Schwedens, der Schweiz und der Vereinigten Staaten von Nordamerika, alle Mitglieder der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation, mit dem Wunsche, gemäss den Bestimmungen des Kapitels XV des Abkommens über die internationale Zivilluftfahrt³ ein Abkommen über die gemeinsame Finanzierung gewisser Dienste der Flugsicherung, welche durch die Regierung von Dänemark versehen werden, abzuschliessen,

haben folgendes vereinbart: