Vorsorgereglement vom 25. Mai 2023 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Schweizerischen Nationalmuseums (SNM) (VR-SNM)

Lingua da fallback per il cuntegn giuridic

Quest cuntegn giuridic n’è betg disponibel en Rumantsch. I vegn mussada la versiun en Tudestg; l’interfatscha resta en Rumantsch.

172.220.143.8

Vorsorgereglement
für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Schweizerischen Nationalmuseums (SNM) ^¹

(VR-SNM)

vom 25. Mai 2023 (Stand am 1. Januar 2025)

Vom Bundesrat genehmigt am 28. Juni 2023

Inkrafttreten: 1. August 2023

1 Dieses Vorsorgereglement ist Bestandteil des Anschlussvertrages vom 28. Juni 2023 für das Vorsorgewerk des SNM (BBl 20231587; 2024 252, 2985). Es wird in der AS und in der SR nur durch Verweis veröffentlicht. Es kann abgerufen werden unter: https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/732 > Allgemeine Informationen > Umfang der Veröffentlichung > Veröffentlichung durch Verweis.

Deutschde Françaisfr Italianoit

Decisivas restan las funtaunas e versiuns uffizialas da las autoritads cumpetentas.

Navigaziun en l’act

Il cuntegn consultà è gia disponibel. Artitgels, annexas ed ulteriurs nufs da structura vegnan ussa agiuntads cumplettamain.

Decisivas restan las funtaunas e versiuns uffizialas da las autoritads cumpetentas.

rechtundgesetz.ch porscha orientaziun e tschertga en infurmaziuns giuridicas accessiblas publicamain, ma nagins cussegls giuridics.