The Federal Council shall enact the implementing provisions.
In doing so, it shall consider the different extents to which individual research areas and methods involve risks to dignity and privacy, in particular when specifying:
the scientific requirements (Art. 10);
any exemptions from liability (Art. 19) and liability coverage requirements (Art. 20);
the requirements for insurance and other forms of coverage (Art. 20);
the procedural requirements (Art. 49).