Annex

Repeal and Amendment of Current Legislation

The Toxic Substances Act of 21 March 1969²³ is repealed.

The Federal Acts listed below are amended as follows:

...²⁴

23 [AS 1972 430, 1977 2249 No I 541, 1982 1676 Annex No 10, 1984 1122 Art. 66 No 4, 1985 660 No I 41, 1991 362 No II 403, 1997 1155 Annex No 4,1998 3033 Annex No 7]
24 The amendments may be consulted under AS 20044763.

Legal act context: SR 813.1 · ChemA · Federal act · Federal Act of 15 December 2000 on Protection against Dangerous Substances and Preparations (Chemicals Act, ChemA)

Page type: Annex
Heading: Repeal and Amendment of Current Legislation
SR-Nummer: SR 813.1
Document type: Federal act
Legal act context: Federal Act of 15 December 2000 on Protection against Dangerous Substances and Preparations (Chemicals Act, ChemA)
Language: English (en)
Data status: 2024-01-01

The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.

Enactment navigation

Loading the complete structure

The requested content is already available. Articles, annexes and all other structure nodes are now being added.

The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.

rechtundgesetz.ch provides orientation and search in publicly accessible legal information, but no legal advice.