Art. 13 – Transitional provisions

Art. 13

Transitional provisions

The report in terms of Article 5 paragraph 1 must be submitted for the first reporting year by 1 July 2008.

If the owners or operators of facilities with installations in accordance with Annex 1 report data that relates to the period before the commencement of this Ordinance, this data will be processed in accordance with Article 9.

Legal act context: SR 814.017 · PRTRO · Ordinance · Consolidation: 814.017 - 2007-03-01

Structure path: Section 4 Final Provisions

Language: English (en)
Data status: 2007-03-01

Available language versions

Deutschde Françaisfr Italianoit Englishen

The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.

Enactment navigation

Loading the complete structure

The requested content is already available. Articles, annexes and all other structure nodes are now being added.

The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.

rechtundgesetz.ch provides orientation and search in publicly accessible legal information, but no legal advice.

Art. 13

Transitional provisions

Available language versions

Rating categories

Loading the complete structure