The project must be designed so as not to compromise neutrality in relation to competition vis-à-visthe traders in the relevant catchment area who are directly affected.
Before the project is approved, the cantonal authorities decide whether it is neutral in relation to competition.
The directly affected traders in the relevant catchment area and their professional organisations and branch associations may be consulted. The Federal Council shall stipulate the details.
Traders who have not lodged an official objection regarding neutrality in relation to competition within the time set out under cantonal legislation may not do so at a later date.
5 If neutrality in relation to competition is confirmed through a legal decision, appeals may no longer be lodged.