Il recurs al Cussegl federal è admissibel cunter:
disposiziuns sin il sectur da la segirezza interna ed externa da la Svizra, da la neutralitad, da la protecziun diplomatica e dals ulteriurs affars exteriurs, uschenavant ch’il dretg internaziunal na conceda betg in dretg sin in giudicament giudizial;
disposiziuns d’emprima instanza davart las parts dal salari dal persunal federal che dependan da las prestaziuns.