rechtundgesetz.ch
Sustegnider

Art. 1 – Champ d’applicaziun

Monitorar midadas

Tscherni explicitamain sche questa finamira giuridica duai vegnir monitorada persunalmain u en il spazi communabel dal team.

Avrir il center da monitoring

Tscherner in dossier

Tscherna il dossier persunal per quest cuntegn.

Tags privats

Questa attribuziun è visibla mo per tai.

Crear in tag privat

Art. 1

Champ d’applicaziun

1

Questa lescha regla la persecuziun ed il giudicament dals malfatgs tenor il dretg federal tras las autoritads penalas da la Confederaziun e dals chantuns.

2

Las disposiziuns divergentas d’autras leschas federalas restan resalvadas.

Context da l’act giuridic
SR 312.0 · CPP · Lescha federala · Cudesch da procedura penala svizzer dals 5 d'october 2007 (Cudesch da procedura penala, CPP)
Percurs da structura
1. titel Champ d’applicaziun e princips 1. chapitel Champ d’applicaziun ed execuziun da la giurisdicziun penala
Lingua
Rumantsch (rm)
Stadi dals datas
01.04.2025

Versiuns linguisticas disponiblas

Deutschde Françaisfr Italianoit Englishen Rumantschrm

Decisivas restan las funtaunas e versiuns uffizialas da las autoritads cumpetentas.

Navigaziun en l’act

La structura cumpletta vegn chargiada

Il cuntegn consultà è gia disponibel. Artitgels, annexas ed ulteriurs nufs da structura vegnan ussa agiuntads cumplettamain.

Decisivas restan las funtaunas e versiuns uffizialas da las autoritads cumpetentas.

rechtundgesetz.ch porscha orientaziun e tschertga en infurmaziuns giuridicas accessiblas publicamain, ma nagins cussegls giuridics.