1
Per il transport d’armas n’è betg necessaria ina permissiun per purtar in’arma, en spezial:
a.
da ed a curs, exercizis ed occurrenzas d’uniuns da tir, da chatscha u d’armas da soft air sco er d’associaziuns e da federaziuns militaras;
b.
da ed ad in arsenal;
c.
da ed ad in titular d’ina permissiun per il commerzi cun armas;
d.
da ed ad occurrenzas spezialisadas;
e.
en cas d’ina midada da domicil.
2
Tar il transport d’armas da fieu ston l’arma e la muniziun esser separadas.