rechtundgesetz.ch
Unterstützer

Art. 2 – Sprengstoffe

Änderungen überwachen

Wählen Sie ausdrücklich, ob dieses Rechtsziel persönlich oder im gemeinsamen Team-Arbeitsbereich überwacht werden soll.

Monitoring-Center öffnen

Dossier auswählen

Wählen Sie das persönliche Dossier für diesen Inhalt.

Private Tags

Diese Zuordnung ist nur für Sie sichtbar.

Privaten Tag erstellen

Art. 2

Sprengstoffe

Als Sprengstoffe gelten insbesondere:

a.

einheitliche Stoffe, wie Nitropenta, Trinitrotoluol und Hexogen;

b.

Mischungen, wie Schwarzpulver zu Sprengzwecken (Sprengpulver), nitroglycerin- oder nitroglykolhaltige Sprengstoffe, Ammoniumnitrat-Sprengstoffe, Sprengschlämme und Emulsionssprengstoffe;

c.

Initialsprengstoffe, wie Bleiazid und Bleitrizinat;

d.

Sprengschnüre.

Erlass-Kontext
SR 941.411 · SprstV · Verordnung · Sprengstoffverordnung vom 27. November 2000 (SprstV)
Gliederungspfad
1. Titel: Geltungsbereich und Begriffe
Sprache
Deutsch (de)
Datenstand
01.01.2024

Verfügbare Sprachversionen

Deutschde Françaisfr Italianoit

Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.

Inhalte dieses Erlasses

DokumenttextÜbergreifender Dokumenttext1ArtikelNormale Artikel dieser Fassung148AnhängeAnhänge und Beilagen dieser Fassung20
Dokumenttext1
Artikel148
11. Titel: Geltungsbereich und Begriffe
Art. 1 – Verhältnis zur Chemikalien- und UmweltschutzgesetzgebungArt. 1 Fassung gemäss Ziff. II 22 der V vom 18. Mai 2005 über die Aufhebung und Änderung von Verordnungen im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des Chemikaliengesetzes, in Kraft seit 1. Aug. 2005 (AS 2005 2695). Fassung… Direktlink
Art. 1a – BegriffeArt. 1a Eingefügt durch gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Eingefügt durch gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Begriffe 1 In d… Direktlink
Art. 2 – SprengstoffeArt. 2 Sprengstoffe Als Sprengstoffe gelten insbesondere: a. einheitliche Stoffe, wie Nitropenta, Trinitrotoluol und Hexogen; b. Mischungen, wie Schwarzpulver zu Sprengzwecken (Sprengpulver), nitroglycerin- oder nitrogl… Aktueller Artikel Direktlink
Art. 3 – Zündmittel zu SprengzweckenArt. 3 Zündmittel zu Sprengzwecken 1 Als Zündmittel gelten insbesondere Sprengkapseln, Sprengzünder (wie elektrische, elektronische und nichtelektrische), Sprengverzögerer, Sicherheitsanzündschnüre und Zündschläuche. 2… Direktlink
Art. 4 – Nicht zu Sprengzwecken auf dem Markt bereitgestellte Stoffe und ZündmittelArt. 4 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Nicht zu Sprengzwecken auf d… Direktlink
Art. 5 – Pyrotechnische GegenständeArt. 5 Pyrotechnische Gegenstände 1 Pyrotechnische Gegenstände enthalten mindestens einen Zünd- oder Explosivsatz. Ihre Energie ist dazu bestimmt, Licht, Wärme, Schall, Rauch, Gas, Druck, eine Bewegung oder ähnliche Wir… Direktlink
Art. 6 – Pyrotechnische Gegenstände zu gewerblichen ZweckenArt. 6 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Pyrotechnische Gegenstände zu ge… Direktlink
Art. 7 – FeuerwerkskörperArt. 7 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Feuerwerkskörper 1 Die Feuerwerk… Direktlink
Art. 7a – PflichtenArt. 7a Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Pflichten 1 Die Pflichten… Direktlink
12. Titel: Anforderungen an Sprengmittel und pyrotechnische Gegenstände
21. Kapitel: Sprengmittel
Art. 8 – Voraussetzungen für die Bereitstellung auf dem MarktArt. 8 Voraussetzungen für die Bereitstellung auf dem Markt Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. A… Direktlink
Art. 9Art. 9 Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, mit Wirkung seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, mit Wirkung seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Direktlink
Art. 10 – Technische NormenArt. 10 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Technische Normen Die Bezei… Direktlink
Art. 11 – KonformitätserklärungArt. 11 Konformitätserklärung 1 Wer Sprengmittel auf dem Markt bereitstellt, muss eine Konformitätserklärung vorlegen können, aus der hervorgeht, dass die Sprengmittel den grundlegenden Anforderungen nach Anhang II der… Direktlink
Art. 12 – Erfüllung der AnforderungenArt. 12 Erfüllung der Anforderungen 1 Der Nachweis der Konformität mit den grundlegenden Anforderungen nach Anhang II der Richtlinie 2014/28/EU Siehe Fussnote zu Art. 1a Abs. 2. gilt als erbracht, wenn die Sprengmittel… Direktlink
Art. 13 – Technische UnterlagenArt. 13 Technische Unterlagen 1 Die technischen Unterlagen müssen in einer schweizerischen Amtssprache oder in Englisch abgefasst sein und folgende Angaben enthalten: a. eine allgemeine Beschreibung des Produktetyps bzw… Direktlink
Art. 14 – KonformitätsbewertungsverfahrenArt. 14 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Konformitätsbewertungsverfa… Direktlink
Art. 15 – Prüf- und KonformitätsbewertungsstellenArt. 15 Prüf- und Konformitätsbewertungsstellen 1 Prüf- oder Konformitätsbewertungsstellen, die Berichte oder Bescheinigungen auf Grund der Verfahren nach Artikel 14 ausstellen, müssen: a. nach der Akkreditierungs- und… Direktlink
Art. 16 – Nachträgliche KontrolleArt. 16 Nachträgliche Kontrolle 1 Die ZSE kontrolliert stichprobenweise, ob die auf dem Markt bereitgestellten Sprengmittel den Konformitätsanforderungen nach dieser Verordnung entsprechen. Zu diesem Zweck arbeitet sie… Direktlink
Art. 17 – Massnahmen bei nicht konformen SprengmittelnArt. 17 Massnahmen bei nicht konformen Sprengmitteln Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 20… Direktlink
Art. 18 – IdentifikationsmarkierungArt. 18 Identifikationsmarkierung 1 Der Sprengstoff muss eine homogen verteilte Markiersubstanz enthalten, über die sich seine Herkunft und der Herstellungszeitraum auch nach der Explosion sicher feststellen lässt. 2 Di… Direktlink
Art. 19 – Markierung zum Zwecke des AufspürensArt. 19 Markierung zum Zwecke des Aufspürens Sprengstoffen im Sinne des internationalen Übereinkommens vom 1. März 1991 über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zweck des Aufspürens muss Markierungsstoff mindest… Direktlink
Art. 20 – Kennzeichnung von Sicherheitsanzünd- und SprengschnürenArt. 20 Kennzeichnung von Sicherheitsanzünd- und Sprengschnüren 1 Sicherheitsanzünd- und Sprengschnüre sind auf der ganzen Länge mit einem Kennzeichen zu versehen, das über den Hersteller sowie über Ort, Jahr und Monat… Direktlink
Art. 21 – Verpackung, Angaben und BezeichnungenArt. 21 Verpackung, Angaben und Bezeichnungen Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010… Direktlink
Art. 22 – SprengzünderArt. 22 Sprengzünder 1 Sprengzünder müssen so beschaffen sein, dass eine ungewollte Auslösung durch Streuströme, elektrostatische oder induktive Belastung ausgeschlossen ist. 2 An Verbraucherinnen und Verbraucher dürfen… Direktlink
Art. 23 – Kennzeichnung der Sprengzünder und SprengkapselnArt. 23 Kennzeichnung der Sprengzünder und Sprengkapseln 1 Die Zünderdrähte elektrischer Sprengzünder müssen verschiedenfarbig isoliert sein. Bei elektrischen Brückensprengzündern, die den Anforderungen nach Anhang 3 en… Direktlink
22. Kapitel: Pyrotechnische Gegenstände
Art. 24 – Voraussetzungen für die Bereitstellung auf dem MarktArt. 24 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Voraussetzungen für die Bereits… Direktlink
Art. 25 – Technische NormenArt. 25 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Technische Normen Die Bezei… Direktlink
Art. 25a – KonformitätsbewertungsverfahrenArt. 25a Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Konformitätsbewertungsve… Direktlink
Art. 25b – Weitere anwendbare BestimmungenArt. 25b Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Weitere anwendbare Besti… Direktlink
Art. 26 – Verpackung, Angaben und BezeichnungenArt. 26 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Verpackung, Angaben und Bezeich… Direktlink
13. Titel: Berechtigung zum Verkehr
21. Kapitel: Herstellung und Einfuhr
31. Abschnitt: Herstellung
Art. 27 – BewilligungArt. 27 Bewilligung 1 Bewilligungen zur Herstellung von Sprengmitteln, von pyrotechnischen Gegenständen sowie von Schiesspulver werden von der ZSE erteilt. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 2… Direktlink
Art. 28 – Gesuch um HerstellungsbewilligungArt. 28 Gesuch um Herstellungsbewilligung 1 Im Gesuch um eine Herstellungsbewilligung sind anzugeben: a. Art der geplanten Produkte und voraussichtliche jährliche Produktionsmengen; b. Anordnung und Bauart von Betriebs-… Direktlink
Art. 29 – Bewilligung zur Herstellung neuer ProdukteArt. 29 Bewilligung zur Herstellung neuer Produkte 1 Wer als Inhaber einer Herstellungsbewilligung noch nicht bewilligte Produkte herstellen will, muss dafür ein neues Gesuch stellen. 2 Im Gesuch sind die Angaben nach A… Direktlink
Art. 30 – AusnahmebewilligungenArt. 30 Ausnahmebewilligungen In begründeten Einzelfällen kann die ZSE für die Herstellung von Produkten, die den Anforderungen der Artikel 8–25 nicht entsprechen, eine Ausnahmebewilligung erteilen, wenn die Sicherheit… Direktlink
32. Abschnitt: Einfuhr
Art. 31 – EinfuhrbewilligungArt. 31 Einfuhrbewilligung 1 Bewilligungen zur Einfuhr von Sprengmitteln, von pyrotechnischen Gegenständen sowie von Schiesspulver werden von der ZSE erteilt. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft sei… Direktlink
Art. 32 – Gesuch um EinfuhrbewilligungArt. 32 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Gesuch um Einfuhrbewilligung 1… Direktlink
Art. 33 – AusnahmebewilligungenArt. 33 Ausnahmebewilligungen Artikel 30 gilt auch für die Einfuhr. Direktlink
Art. 34Art. 34 Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 21. Nov. 2001, mit Wirkung seit 1. März 2002 (AS 2002 347). Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 21. Nov. 2001, mit Wirkung seit 1. März 2002 (AS 2002 347). Direktlink
22. Kapitel: Verkauf
Art. 35 – VerkaufsbewilligungArt. 35 Verkaufsbewilligung 1 Die Bewilligung zum Verkauf von Produkten im Sinne von Artikel 27 Absatz 1 im Inland setzt voraus, dass der Verkäufer und die für ihn handelnden Personen: a. handlungsfähig und vertrauenswü… Direktlink
Art. 36 – Zuständige BehördeArt. 36 Zuständige Behörde 1 Ein Verkäuferlager gilt als geschäftliche Niederlassung im Sinne von Artikel 10 Absatz 2 SprstG. Bei Niederlassungen in mehreren Kantonen holt der Kanton, der die Bewilligung erteilt, die Zu… Direktlink
Art. 37Art. 37 Aufgehoben durch Anhang 2 Ziff. 10 der Vorläuferstoffverordnung vom 25. Mai 2022, mit Wirkung seit 1. Jan. 2023 (AS 2022 353). Aufgehoben durch Anhang 2 Ziff. 10 der Vorläuferstoffverordnung vom 25. Mai 2022, mi… Direktlink
Art. 38 – Sprengmittellager der VerkäuferArt. 38 Sprengmittellager der Verkäufer Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement bestimmt nach Anhören der Kantone, wie viele Sprengmittellager errichtet werden dürfen und wie diese regional zu verteilen sind. Direktlink
23. Kapitel: Gemeinsame Bewilligungsbestimmungen
Art. 39 – AbklärungenArt. 39 Abklärungen 1 Zur Prüfung von Gesuchen können Fachinstanzen beigezogen und Muster von Ware und Verpackung verlangt werden. 2 Die ZSE kann zur Beurteilung der Übereinstimmung der Produkte mit den Anforderungen na… Direktlink
Art. 40 – Befristung, Auflagen und übertragbarkeitArt. 40 Befristung, Auflagen und übertragbarkeit 1 Die Bewilligungen können befristet und mit Auflagen verbunden werden. 2 Sie sind nicht übertragbar. Direktlink
Art. 41 – Widerruf und EntzugArt. 41 Widerruf und Entzug 1 Die Bewilligung wird widerrufen, wenn sie durch falsche Angaben erwirkt worden ist oder die Voraussetzungen für ihre Erteilung nicht mehr erfüllt sind. 2 Sie kann dauernd oder vorübergehend… Direktlink
Art. 42 – Erlöschen der BewilligungArt. 42 Erlöschen der Bewilligung Die Bewilligung erlischt, wenn: a. sie während eines Jahres nicht benützt wird; b. keine für die bewilligte Tätigkeit verantwortliche Person mehr vorhanden ist; c. das Unternehmen aufge… Direktlink
Art. 43 – Sicherstellung der Produkte bei Wegfall der BewilligungArt. 43 Sicherstellung der Produkte bei Wegfall der Bewilligung Fällt die Bewilligung weg, so stellt die zuständige Behörde die Produkte sicher und entscheidet, was damit zu geschehen hat. Direktlink
Art. 44 – AmtsgeheimnisArt. 44 Amtsgeheimnis Die Angaben in den Gesuchen unterliegen dem Amtsgeheimnis. Direktlink
24. Kapitel: Erwerb
Art. 45 – Erwerbsschein für SprengmittelArt. 45 Erwerbsschein für Sprengmittel 1 Wer einen Erwerbsschein für Sprengmittel erhalten will, hat die in Anhang 4 vorgesehenen Angaben zu machen und mit seiner Unterschrift zu bestätigen. Fassung gemäss Ziff. I der V… Direktlink
Art. 46 – Besondere Bestimmungen für KleinverbraucherArt. 46 Besondere Bestimmungen für Kleinverbraucher 1 Kleinverbraucher ist, wer in drei Monaten höchstens 25 kg Sprengstoff und 100 Sprengkapseln oder Sprengzünder bezieht. Er muss die Sprengmittel vorschriftsgemäss auf… Direktlink
Art. 47 – Erwerbsschein für pyrotechnische GegenständeArt. 47 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Erwerbsschein für pyrotechnisch… Direktlink
Art. 48 – AusstellungArt. 48 Ausstellung 1 Der Erwerbsschein wird von der Behörde in einem Original und mindestens zwei Kopien ausgestellt. 2 Sollen die bewilligten Sprengmittel in andern Kantonen verwendet werden, so ist diesen auch eine K… Direktlink
Art. 49 – Widerruf des ErwerbsscheinsArt. 49 Widerruf des Erwerbsscheins 1 Der Erwerbsschein wird widerrufen, wenn er durch falsche Angaben erwirkt worden ist oder die Voraussetzungen für seine Abgabe nicht mehr erfüllt sind. 2 Die zuständige Behörde stell… Direktlink
Art. 50 – Bezug der ProdukteArt. 50 Bezug der Produkte 1 Der Empfänger hat sich vor Abgabe der Produkte über seine Befugnis auszuweisen, die Ware für den laut Erwerbsschein Berechtigten zu beziehen. 2 Die im Erwerbsschein bewilligten Sprengmittel… Direktlink
25. Kapitel: Ausweis
31. Abschnitt: Spreng- und Verwendungsberechtigungen
Art. 51 – GrundsätzeArt. 51 Grundsätze 1 In den Ausweis wird eingetragen, zu welchen Arbeiten dessen Inhaber berechtigt ist. 2 Die Berechtigungen werden auf Grund einer Prüfung erteilt. Direktlink
Art. 52 – EinträgeArt. 52 Einträge Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). 1 Der Eintrag A berech… Direktlink
Art. 53 – BegriffeArt. 53 Begriffe 1 Allgemeine Sprengarbeiten erfordern allgemeine Sprengkenntnisse. Als allgemeine Sprengarbeiten gelten Sprengungen wie Graben-, Abtrags-, Einzelstein-, Holz- und Wurzelstocksprengungen. 2 Besondere Spr… Direktlink
32. Abschnitt: Erteilung der Berechtigungen
Art. 54 – AusbildungArt. 54 Ausbildung Die für die Prüfungen erforderlichen theoretischen und praktischen Kenntnisse können durch Kurse vermittelt werden. Direktlink
Art. 55 – Zulassung zu Ausbildungskursen und PrüfungenArt. 55 Zulassung zu Ausbildungskursen und Prüfungen 1 Zu den Kursen und den Prüfungen wird zugelassen, wer: a. mündig ist; b. eine Zuverlässigkeitsbescheinigung der Polizei seines Wohnortes beibringt, die zur Annahme b… Direktlink
Art. 56 – PrüfungenArt. 56 Prüfungen 1 Jede Prüfung ist auf nur eine Berechtigung ausgerichtet. 2 Geprüft werden: a. die Kenntnis der gesetzlichen Vorschriften; b. die Kenntnis der gebräuchlichen Sprengmittel oder pyrotechnischen Gegenstä… Direktlink
Art. 57 – Abgabe des AusweisesArt. 57 Abgabe des Ausweises 1 Wer die Prüfung bestanden hat, erhält ein Zeugnis und den Ausweis. 2 Der Ausweis wird vom SBFI ausgestellt. Er ist von der Präsidentin oder vom Präsidenten eines Kreises der Prüfungskommis… Direktlink
Art. 57a – AusweisregisterArt. 57a Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Ausweisregister 1 Das SBFI f… Direktlink
Art. 58 – Geltungsdauer und ergänzende SchulungArt. 58 Geltungsdauer und ergänzende Schulung 1 Der Ausweis ist unbefristet gültig. 2 Sind mehr als fünf Jahre verstrichen, seitdem der Ausweisinhaber oder die Ausweisinhaberin das letzte Mal eine Berechtigung erlangt o… Direktlink
Art. 58aArt. 58a Eingefügt durch Ziff. I der V vom 27. Mai 2020, in Kraft vom 28. Mai 2020 bis zum 27. Jan. 2021 (AS 2020 1829). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 27. Mai 2020, in Kraft vom 28. Mai 2020 bis zum 27. Jan. 2021 (A… Direktlink
Art. 58bArt. 58b Eingefügt durch Ziff. I der V vom 13. Jan. 2021, in Kraft vom 28. Jan. 2021 bis zum 31. Dez. 2022 (AS 2021 25). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 13. Jan. 2021, in Kraft vom 28. Jan. 2021 bis zum 31. Dez. 2022… Direktlink
Art. 59 – Anerkennung anderer AusweiseArt. 59 Anerkennung anderer Ausweise 1 Die Prüfungskommission Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Diese Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt. entscheidet im E… Direktlink
Art. 60 – Entzug des AusweisesArt. 60 Entzug des Ausweises 1 Der Wohnortskanton entzieht grundsätzlich den Ausweis, wenn dessen Inhaber wegen grober Missachtung von Schutz- oder Sicherheitsvorschriften verurteilt worden ist oder ein Hinderungsgrund… Direktlink
33. Abschnitt: Durchführung von Ausbildung und Prüfungen
Art. 61 – Trägerschaften und PrüfungskommissionenArt. 61 Trägerschaften und Prüfungskommissionen 1 Trägerschaften der Kurse und Prüfungen können von einem Berufsverband oder interessierten Wirtschaftskreis alleine oder von mehreren gemeinsam gebildet werden. Je Spreng… Direktlink
Art. 62 – ReglementeArt. 62 Reglemente 1 Die Trägerschaften der Kurse und Prüfungen erstellen für die Berechtigung, für die sie zuständig sind, ein Ausbildungs- und ein Prüfungsreglement. 2 Sie regeln darin insbesondere: a. den Ausbildungs… Direktlink
Art. 63 – Genehmigung der Ausbildungs- und der PrüfungsreglementeArt. 63 Genehmigung der Ausbildungs- und der Prüfungsreglemente 1 Die Trägerschaften reichen die Ausbildungs- und die Prüfungsreglemente dem SBFI zur Genehmigung ein. 2 Entspricht das Reglement den Vorschriften, so gibt… Direktlink
Art. 64 – Anpassung der Reglemente und Widerruf der GenehmigungArt. 64 Anpassung der Reglemente und Widerruf der Genehmigung 1 Das SBFI kann von den Trägerschaften die Anpassung des Reglements verlangen, wenn dies die Entwicklung erfordert, namentlich wenn sich die allgemein anerka… Direktlink
Art. 65 – Ausbildungs- und PrüfungsunterlagenArt. 65 Ausbildungs- und Prüfungsunterlagen 1 Die Kursteilnehmer und Prüfungskandidaten erhalten die Ausbildungs- beziehungsweise Prüfungsunterlagen von der zuständigen Prüfungskommission. 2 Die Unterlagen müssen den al… Direktlink
34. Abschnitt: Fachausschüsse
Art. 66Art. 66 1 Die Fachausschüsse sind Ad-hoc-Organe und beraten das SBFI insbesondere in folgenden Bereichen: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I… Direktlink
35. Abschnitt: Erleichterter Verkehr
Art. 67Art. 67 In den Fällen, da Sprengmittel oder pyrotechnische Gegenstände in geringen Mengen für die Wissenschaft, Forschung oder Entwicklung oder für Prüfungen im Sinne der Artikel 8 Absatz 2 und 24 Absatz 3 dienen, gelte… Direktlink
14. Titel: Allgemeine Verhaltensvorschriften
Art. 68 – Massnahmen gegen ungewollte ZündungenArt. 68 Massnahmen gegen ungewollte Zündungen 1 Wer mit Sprengmitteln oder pyrotechnischen Gegenständen umgeht, hat dabei das Rauchen zu unterlassen. 2 Er darf in ihrer Nähe auch kein Feuer oder offenes Licht unterhalte… Direktlink
Art. 69 – Massnahmen gegen VergiftungenArt. 69 Massnahmen gegen Vergiftungen 1 Warnungen der Hersteller auf Verpackungen, Gegenständen und in Gebrauchsanweisungen, dass Sprengmittel oder pyrotechnische Gegenstände giftige Substanzen enthalten oder bei Verwen… Direktlink
15. Titel: Herstellung
Art. 70Art. 70 Bauart, Einrichtung und Betrieb von Anlagen und Gebäuden, in denen Sprengmittel, pyrotechnische Gegenstände oder Schiesspulver hergestellt werden, richten sich nach dem Arbeitsgesetz und den zugehörigen Verordnu… Direktlink
16. Titel: Lagerung
21. Kapitel: Fabrikationsbetriebe
31. Abschnitt: Sprengmittel
Art. 71Art. 71 1 Sprengmittellager der Hersteller müssen den baulichen Mindestanforderungen dieser Verordnung entsprechen. Weist der Hersteller, zum Beispiel anhand einer dem Stand der Wissenschaft und der Technik entsprechend… Direktlink
32. Abschnitt: Pyrotechnische Gegenstände
Art. 72 – Herstellerlager für pyrotechnische Gegenstände zu gewerblichen ZweckenArt. 72 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Herstellerlager für pyrotechnis… Direktlink
Art. 73 – Lagerung von Feuerwerkskörpern in FabrikationsbetriebenArt. 73 Lagerung von Feuerwerkskörpern in Fabrikationsbetrieben 1 Hersteller von Feuerwerkskörpern haben Fertigfabrikate in eingeschossigen, allein stehenden Bauten zu lagern, die vom gefährlichen Betriebsteil mindesten… Direktlink
22. Kapitel: Verkauf, Import und Verbrauch
31. Abschnitt: Sprengmittel
Art. 74 – MindestabständeArt. 74 Mindestabstände 1 Beim Bau von Lagern und Magazinen sind die im Anhang 5 vorgeschriebenen Abstände zu öffentlichen Verkehrswegen, Wohngebäuden und andern schutzbedürftigen Bauten einzuhalten. 2 Bei unterirdische… Direktlink
Art. 75 – Bauliche Mindestanforderungen; BelüftungArt. 75 Bauliche Mindestanforderungen; Belüftung 1 Lager- und Magazingebäude dürfen nur eingeschossig ausgeführt werden. Sie dürfen ausser der Eingangstüre und den Lüftungskanälen keine Öffnung aufweisen. 2 Sie müssen b… Direktlink
Art. 76 – ZugängeArt. 76 Zugänge 1 Zugänge sind so anzulegen, dass im Explosionsfall mit möglichst geringen Auswirkungen auf die Umgebung zu rechnen ist. 2 Der Durchgang im frei stehenden Schutzwall zu oberirdischen Lagern oder Magazine… Direktlink
Art. 77 – SchutzwallArt. 77 Schutzwall 1 Lager und Magazine sind mit einem Schutzwall zu umgeben oder einzugraben, wenn sie nicht durch natürliche Geländeerhebungen, die über die Sichtlinie reichen, nach aussen abgeschirmt sind. 2 Ein frei… Direktlink
Art. 78 – TürenArt. 78 Türen 1 Alle Türen von Lager- und Magazingebäuden müssen nach aussen aufschlagen. 2 Die Aussentüren müssen mindestens der Einbruch-Widerstandsklasse 5 nach europäischer Vornorm (ENV) 1627 Der Text dieser Norm ka… Direktlink
Art. 79 – TürschliessungenArt. 79 Türschliessungen 1 Die Türe ist mit einem starken 2-Riegel-Stangenschloss zu versehen. Sie kann mit einem innen liegenden Doppelbartschloss, einem nach aussen verlängerten, ausreichend gepanzerten Doppelzylinder… Direktlink
Art. 80 – Elektrische EinrichtungenArt. 80 Elektrische Einrichtungen 1 Elektrische Einrichtungen sind nach den anerkannten Regeln der Technik für feuergefährdete Räume zu erstellen. Als anerkannte Regeln der Technik gelten insbesondere die Normen von IEC… Direktlink
Art. 81 – Besondere Einrichtungen und AufschriftenArt. 81 Besondere Einrichtungen und Aufschriften 1 Lager- und Magazingebäude sind mit einsatzbereiten, dem Lagergut angepassten Löschgeräten und mit Thermometern zu versehen. 2 Auf der Innenseite der Aussentüre ist deut… Direktlink
Art. 82 – BetriebsvorschriftenArt. 82 Betriebsvorschriften 1 Lager und Magazine sind abzuschliessen. Die Schlüssel sind an einem sicheren Ort aufzubewahren. 2 Lager- und Magazingebäude dürfen nur Sprengmittel sowie das zum Sprengen notwendige Zubehö… Direktlink
Art. 83 – SchrankmagazineArt. 83 Schrankmagazine 1 Schrankmagazine dürfen höchstens 1000 kg Sprengstoff und 5000 Sprengkapseln, Sprengverzögerer oder Sprengzünder aufnehmen. Sie müssen den baulichen Mindestanforderungen (Art. 75) von Magazingeb… Direktlink
Art. 84 – SprengmittelbehälterArt. 84 Sprengmittelbehälter 1 Kleinverbraucher dürfen höchstens 25 kg Sprengstoff und 100 Sprengkapseln, Sprengverzögerer oder Sprengzünder in einem verschliessbaren und widerstandsfähigen Behälter mit getrennten Fäche… Direktlink
Art. 85 – Zulässige Mengen auf Bau- und anderen VerwendungsstellenArt. 85 Zulässige Mengen auf Bau- und anderen Verwendungsstellen Auf Bau- und andern Verwendungsstellen dürfen die Vorräte einen Monatsbedarf nicht übersteigen. Höhere Mengen können für Grossprojekte oder bei gefährdete… Direktlink
32. Abschnitt: Pyrotechnische Gegenstände
Art. 86 – Pyrotechnische Gegenstände zu gewerblichen ZweckenArt. 86 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Pyrotechnische Gegenstände zu g… Direktlink
Art. 87 – Lagerung von Feuerwerkskörpern durch Importeure und VerkäuferArt. 87 Lagerung von Feuerwerkskörpern durch Importeure und Verkäufer 1 Räume zum Lagern von Feuerwerkskörpern im Bruttogewicht von mehr als 300 kg gelten als Grosslager; sie sind nach Möglichkeit in allein stehenden Ba… Direktlink
Art. 88 – Betriebsvorschriften für Gross- und KleinlagerArt. 88 Betriebsvorschriften für Gross- und Kleinlager 1 In den Lagerräumen dürfen nur allgemeine Lager- und Speditionsarbeiten ausgeführt werden. Auf das Verbot des Rauchens und der Verwendung von Feuer und offener Fla… Direktlink
Art. 89 – Aufbewahrung in VerkaufsräumenArt. 89 Aufbewahrung in Verkaufsräumen 1 In Verkaufsräumen darf der Vorrat an Feuerwerkskörpern ein Bruttogewicht von 30 kg nicht übersteigen. Die Ware ist getrennt von andern feuergefährlichen Stoffen und Gegenständen… Direktlink
Art. 90 – Verantwortliche PersonenArt. 90 Verantwortliche Personen Inhaber von Handelsbetrieben und Geschäften haben für das Lagern, den Versand und Verkauf pyrotechnischer Gegenstände verantwortliche Aufsichtspersonen zu bezeichnen, die im Umgang mit e… Direktlink
17. Titel: Transport von Sprengmitteln
Art. 91 – Transport auf Werkstrassen und zur VerwendungsstelleArt. 91 Transport auf Werkstrassen und zur Verwendungsstelle Eingefügt durch Ziff. I der V vom 21. Sept. 2012 (AS 2012 5315). Fassung gemäss Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012… Direktlink
Art. 91a – Begleitformular für innergemeinschaftliche TransporteArt. 91a Eingefügt durch Ziff. I der V vom 21. Sept. 2012, in Kraft seit 1. Okt. 2012 (AS 2012 5315). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 21. Sept. 2012, in Kraft seit 1. Okt. 2012 (AS 2012 5315). Begleitformular für inne… Direktlink
18. Titel: Verwendung und Vernichtung
21. Kapitel: Allgemeine Schutz- und Sicherheitsvorschriften
Art. 92 – Gemeinsame BestimmungArt. 92 Gemeinsame Bestimmung 1 Wo die Sprengstoffgesetzgebung für die Verwendung und die Vernichtung von Sprengmitteln und pyrotechnischen Gegenständen keine Vorschriften enthält, sind die allgemein anerkannten Regeln… Direktlink
Art. 93 – Verantwortung der Ausweisinhaberinnen und -inhaberArt. 93 Verantwortung der Ausweisinhaberinnen und -inhaber Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2… Direktlink
Art. 94 – Verwendbare SprengmittelArt. 94 Verwendbare Sprengmittel 1 Je Sprengung sind Sicherheitsanzündschnüre des gleichen Fabrikates und der gleichen Brenndauer zu verwenden. Diese ist zu überprüfen. 2 Je Sprengung sind die Sprengladungen mit gleicha… Direktlink
22. Kapitel: Bohren und Laden
Art. 95 – BohrenArt. 95 Bohren 1 Das Bohrloch ist so vorzubereiten, dass fachgerecht geladen werden kann. 2 Mit dem Laden der Bohrlöcher darf erst dann begonnen werden, wenn ausgeschlossen werden kann, dass der Bohrvorgang eine Sprengl… Direktlink
Art. 96 – LadenArt. 96 Laden 1 Zum Laden dürfen namentlich nur Ladestöcke, Laderohre und Ladetrichter verwendet werden, die sich elektrostatisch nicht aufladen können und keine Funken bilden. 2 Arbeitsstellen, auf welchen mechanisch o… Direktlink
23. Kapitel: Zündung
Art. 97 – SicherheitsanzündschnurArt. 97 Sicherheitsanzündschnur 1 Die Sicherheitsanzündschnur muss so lang sein, dass sie gefahrlos angezündet werden kann und der Zündmannschaft genügend Zeit bleibt, um ungefährdet in Deckung zu gehen. Sicherheitsanzü… Direktlink
Art. 98 – Auslöse- und PrüfgeräteArt. 98 Auslöse- und Prüfgeräte 1 Auslösegeräte (Zündmaschinen, Zündauslöseapparate usw.) müssen einen sicheren Zündvorgang gewährleisten und so beschaffen sein, dass eine unbefugte Betätigung verhindert werden kann. 2… Direktlink
Art. 99 – Sicherheitsabstände zu elektrischen EnergieanlagenArt. 99 Sicherheitsabstände zu elektrischen Energieanlagen Bei elektrischer Zündung sind die vom Hersteller angegebenen minimalen Sicherheitsabstände zu elektrischen Energieanlagen (wie Sende-, Radar- und stromführende… Direktlink
Art. 100 – Kontrolle und ZündungArt. 100 Kontrolle und Zündung 1 Zur Auslösung von elektrischen Sprengzündern dürfen nur zugelassene und dafür vorgesehene Geräte verwendet werden. 2 Vor der Zündung ist die fertig erstellte Zündanlage zu überprüfen. 3… Direktlink
Art. 101 – Sicherheitsmassnahmen bei GewitternArt. 101 Sicherheitsmassnahmen bei Gewittern 1 Besteht die Gefahr einer ungewollten Zündung durch Blitzschlag, sind entsprechende Sicherheitsmassnahmen, wie Wahl des Zündsystems oder Einsatz eines Warndienstes, zu ergre… Direktlink
24. Kapitel: Sicherheitsmassnahmen vor und nach der Zündung
Art. 102 – AbsprachenArt. 102 Absprachen Sprengarbeiten im Bereiche öffentlicher Verkehrs- oder Versorgungsanlagen, wie Strassen, Eisenbahnen, Luft- und Standseilbahnen, Starkstrom- und Rohrleitungen sowie Fernmeldeanlagen, sind mit den zus… Direktlink
Art. 103 – Sicherheits- und SchutzmassnahmenArt. 103 Sicherheits- und Schutzmassnahmen 1 Die Sprengleiterin oder der Sprengleiter muss dafür sorgen dass: a. durch die Sprengung weder Personen noch fremdes Eigentum oder die Umwelt gefährdet werden können; b. alle… Direktlink
Art. 104 – SprengsignaleArt. 104 Sprengsignale 1 Die Sprengleiterin oder der Sprengleiter hat folgende Sprengsignale zu geben: a. erstes Signal, Ankündigung der Sprengung: mindestens 5 lange Töne; b. zweites Signal, Zündung: drei kurze Töne; c… Direktlink
Art. 105 – WartezeitenArt. 105 Wartezeiten 1 Bei pyrotechnischer Zündung kontrolliert die Sprengleiterin oder der Sprengleiter die Brenndauer der Sicherheitsanzündschnur mit der Uhr und zählt die Detonationen. 2 Haben nicht alle Ladungen det… Direktlink
Art. 106 – Kontrolle der SprengstelleArt. 106 Kontrolle der Sprengstelle 1 Nach erfolgter Sprengung beziehungsweise Ablauf der Wartezeit verlässt der Sprengleiter allein die Deckung und vergewissert sich, ob keine Gefahr mehr vorhanden ist. 2 Festgestellte… Direktlink
25. Kapitel: Vernichten und Entsorgen
Art. 107 – GrundsatzArt. 107 Grundsatz 1 Unbrauchbar gewordene Sprengmittel und pyrotechnische Gegenstände dürfen im Rahmen von Artikel 108 fachgemäss vernichtet werden. 2 Als unbrauchbar gelten Sprengmittel und pyrotechnische Gegenstände,… Direktlink
Art. 108 – VernichtungArt. 108 Vernichtung 1 Kleine Mengen von Sprengmitteln, wie einzelne Sprengstoffpatronen oder einzelne Sprengzünder, dürfen von Ausweisinhaberinnen oder Ausweisinhabern auch ohne ausdrückliche Berechtigung im Ausweis du… Direktlink
Art. 109 – Entsorgung oder RückgabeArt. 109 Entsorgung oder Rückgabe Sprengmittel und pyrotechnische Gegenstände, die nicht nach Artikel 108 vernichtet werden dürfen, sind von der Inhaberin oder vom Inhaber umweltverträglich zu entsorgen oder zur Entsorg… Direktlink
19. Titel: Buchführung, Überwachung, Gebühren und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit
21. Kapitel: Buchführung
Art. 110Art. 110 1 Als Verbraucherin oder Verbraucher von Sprengmitteln ist buchführungspflichtig, wer mehr als die in Artikel 46 Absatz 1 genannten Mengen an Sprengstoff und Sprengkapseln oder Sprengzündern bezieht. 2 Aus den… Direktlink
22. Kapitel: überwachung
Art. 111 – Kontrolle durch die KantoneArt. 111 Kontrolle durch die Kantone 1 Die Kantone überwachen den Verkehr mit Sprengmitteln und pyrotechnischen Gegenständen, insbesondere deren Herstellung, Verkauf, Lagerung, Sicherung und Verwendung. 2 Sie unterricht… Direktlink
Art. 112 – Kontrolle durch die ZollorganeArt. 112 Kontrolle durch die Zollorgane 1 Die Kontrolle an der Grenze ist Sache der Zollorgane. 2 Sendungen, für die keine Einfuhrbewilligung vorliegt, sind anzuhalten und der ZSE zu melden. 3 Sendungen sind anzuhalten… Direktlink
23. Kapitel: Gebühren
Art. 112a – Anwendbarkeit der Allgemeinen GebührenverordnungArt. 112a Eingefügt durch Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6781). Eingefügt durch Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6781). Anwen… Direktlink
Art. 113 – Für BewilligungenArt. 113 Für Bewilligungen 1 Für die Erteilung von Bewilligungen werden folgende Gebühren erhoben: Franken a. Herstellungsbewilligungen (Art. 27) 50–1000 b. Einfuhrbewilligungen (Art. 31) 50–1000 c. Verkaufsbewilligunge… Direktlink
Art. 114 – Für kantonale FähigkeitsprüfungenArt. 114 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Für kantonale Fähigkeitsprüfun… Direktlink
Art. 115 – Für KontrollenArt. 115 Fassung gemäss Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6781). Fassung gemäss Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6781). Für Kont… Direktlink
Art. 116 – AuslagenArt. 116 Auslagen Zu den Gebühren werden Auslagen hinzugeschlagen, die als Kosten zusätzlich anfallen, namentlich: a. Kosten, die durch Beweiserhebungen, wissenschaftliche Untersuchungen, besondere Prüfungen oder durch… Direktlink
24. Kapitel: Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit
Art. 117Art. 117 Fassung gemäss Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6781). Fassung gemäss Beilage 2 Ziff. 3 der V vom 21. Nov. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6781). Die ZSE… Direktlink
19a. Titel: Datenbank BARBARA
Art. 117a – ZweckArt. 117a Zweck Die Datenbank BARBARA dient dazu, Strafdelikte im Zusammenhang mit dem Verkehr von Sprengmitteln, pyrotechnischen Gegenständen und Schiesspulver zu bekämpfen. Sie dient ausserdem der administrativen Abwi… Direktlink
Art. 117b – ZuständigkeitArt. 117b Zuständigkeit Für den Betrieb von BARBARA ist das Bundesamt für Polizei (fedpol) zuständig. Direktlink
Art. 117c – StrukturArt. 117c Struktur BARBARA besteht aus: a. Daten zu Bewilligungen; b. Daten über den Austausch von Mitteilungen und Informationen; c. Aufgehoben durch Anhang 2 Ziff. 10 der Vorläuferstoffverordnung vom 25. Mai 2022, mit… Direktlink
Art. 117d – InhaltArt. 117d Inhalt 1 Die ZSE bearbeitet in BARBARA folgende personenbezogene Angaben: a. zugewiesene Identifikationsnummern (Art. 24); b. erteilte Herstellungsbewilligungen (Art. 27); c. erteilte Ausnahmebewilligungen (Ar… Direktlink
Art. 117e – ZugriffsrechteArt. 117e Zugriffsrechte 1 Folgende Behörden können im Abrufverfahren auf die Daten in BARBARA zugreifen: a. Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. 10 der Vorläuferstoffverordnung vom 25. Mai 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023 (AS… Direktlink
Art. 117f – DatenweitergabeArt. 117f Datenweitergabe 1 Die ZSE kann Daten an Dritte weitergeben, soweit diese die Daten zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben benötigen und sie die Berechtigung zur Bearbeitung haben. 2 Sie kann auf Anfrage in… Direktlink
Art. 117g – ProtokollierungArt. 117g Protokollierung Die Bearbeitung von Daten in BARBARA wird protokolliert. Die Protokolle werden während einem Jahr getrennt vom System, in welchem die Personendaten bearbeitet werden, aufbewahrt. Fassung des zw… Direktlink
Art. 117h – Aufbewahrungsdauer und Vernichtung der DatenArt. 117h Aufbewahrungsdauer und Vernichtung der Daten 1 Die Daten nach Artikel 117c Absatz 1 Buchstaben a und b werden nach deren Erfassung während zehn Jahren aufbewahrt. 2 Nach Ablauf der Aufbewahrungsdauer werden di… Direktlink
Art. 117i – ArchivierungArt. 117i Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 135 der Datenschutzverordnung vom 31. Aug. 2022, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 568). Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 135 der Datenschutzverordnung vom 31. Aug. 2022, in… Direktlink
Art. 117j – DatensicherheitArt. 117j Datensicherheit 1 Für die Gewährleistung der Datensicherheit gelten: a. Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 135 der Datenschutzverordnung vom 31. Aug. 2022, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 568). Fassung gemä… Direktlink
Art. 117k – AuskunftsrechtArt. 117k Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 135 der Datenschutzverordnung vom 31. Aug. 2022, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 568). Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 135 der Datenschutzverordnung vom 31. Aug. 2022, in… Direktlink
Art. 117l – BearbeitungsreglementArt. 117l Bearbeitungsreglement Fedpol erlässt ein Reglement für die Bearbeitung der Daten in Barbara. Direktlink
110. Titel: Schlussbestimmungen
Art. 118 – AnhängeArt. 118 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Anhänge Das Eidgenössische Jus… Direktlink
Art. 119Art. 119 Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, mit Wirkung seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, mit Wirkung seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Direktlink
Art. 119a – Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 12. Mai 2010Art. 119a Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. Mai 2010, in Kraft seit 1. Juli 2010 (AS 2010 2229). Übergangsbestimmungen zur Ä… Direktlink
Art. 119b – Übergangsbestimmung zur Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit von SprengstoffenArt. 119b Eingefügt durch Ziff. I der V vom 21. März 2012, in Kraft seit 4. April 2012 (AS 2012 1485). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 21. März 2012, in Kraft seit 4. April 2012 (AS 2012 1485). Übergangsbestimmung zur… Direktlink
Art. 119c – Übergangsbestimmung zu Etiketten pyrotechnischer GegenständeArt. 119c Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 25. Nov. 2015, in Kraft seit 20. April 2016 (AS 2016 247). Übergangsbestimmung zu… Direktlink
Art. 119d – Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 12. April 2017Art. 119d Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. April 2017, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 2627). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 12. April 2017, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 2627). Übergangsbestimmungen zur… Direktlink
Art. 119e – Übergangsbestimmung zur Änderung vom 18. November 2020Art. 119e Eingefügt durch Ziff. I der V vom 18. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Febr. 2021 (AS 2020 5763). Eingefügt durch Ziff. I der V vom 18. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Febr. 2021 (AS 2020 5763). Übergangsbestimmung zur… Direktlink
Art. 119f – Übergangsbestimmung zur Änderung vom 25. Mai 2022Art. 119f Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. 10 der Vorläuferstoffverordnung vom 25. Mai 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023 (AS 2022 353). Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. 10 der Vorläuferstoffverordnung vom 25. Mai 2022, in Kr… Direktlink
Art. 120 – Aufhebung bisherigen RechtsArt. 120 Aufhebung bisherigen Rechts Die Sprengstoffverordnung vom 26. März 1980 [AS 1980 536; 1990 1982; 1998 993; 2000 187 Art. 21 Ziff. 9, 291 Anhang Ziff. II 8] wird aufgehoben. [AS 1980 536; 1990 1982; 1998 993; 20… Direktlink
Art. 121 – InkrafttretenArt. 121 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2001 in Kraft. Direktlink
Anhänge20
Kategorieneinteilung der pyrotechnischen GegenständeAnhang 1 (Art. 6 und 7) Kategorieneinteilung der pyrotechnischen Gegenstände 1 Pyrotechnische Gegenstände zu gewerblichen Zwecken 1.1 Kategorie T1 Pyrotechnische Gegenstände, die für die Verwendung auf Bühnen im Innen-…Direktlink
Zusätzliche Angaben und Bezeichnungen bei pyrotechnischen GegenständenAnhang 2 (Art. 26 Abs. 2) Zusätzliche Angaben und Bezeichnungen bei pyrotechnischen Gegenständen 1. Pyrotechnische Gegenstände zu gewerblichen Zwecken der Kategorie T1: «Darf nicht an Personen unter 18 Jahren abgegeben…Direktlink
Kennwerte elektrischer SprengzünderAnhang 3 (Art. 22) Kennwerte elektrischer Sprengzünder 1. Elektrische Sprengzünder dürfen bei 20 °C und 4 Ampere Gleichstrom innerhalb von 5 Minuten nicht zünden. 2. Zusätzlich für elektrische Brückensprengzünder: 2.1 d…Direktlink
Angaben für die Erteilung Erwerbsscheins für Sprengmittel oder pyrotechnische GegenständeAnhang 4 (Art. 45 Abs. 1 und 47 Abs. 2) Angaben für die Erteilung Erwerbsscheins für Sprengmittel oder pyrotechnische Gegenstände Gesuchsteller: – Name und Vorname oder Firmenname sowie Name und Vorname der Vertretung –…Direktlink
Mindestabstände zu öffentlichen Verkehrswegen, Wohngebäuden und anderen schutzbedürftigen Bauten und Höhe des SchutzwallesAnhang 5 (Art. 71 Abs. 1, 74 Abs. 1 und 5, 77 Abs. 2) Mindestabstände zu öffentlichen Verkehrswegen, Wohngebäuden und anderen schutzbedürftigen Bauten und Höhe des Schutzwalles Sprengstoffmenge in kg und pro Lager- oder…Direktlink
Unterirdisches Sprengmittellager oder -magazin in trockenem und standfestem FelsAnhang 6 (Art. 74 Abs. 2 und 5, 76 Abs. 4) Unterirdisches Sprengmittellager oder -magazin in trockenem und standfestem Fels (Tabelle siehe folgende Seite) Sprengstoffmenge in kg und pro Kaverne L = Länge des Zuganges in…Direktlink
Mindestabstände zwischen Lager- oder MagazingebäudenAnhang 7 (Art. 74 Abs. 4) Mindestabstände zwischen Lager- oder Magazingebäuden rK = 0,7·L (1/3)Direktlink
Lager- oder Magazingebäude aus StahlbetonAnhang 8.1 (Art. 75 Abs. 4) Lager- oder Magazingebäude aus Stahlbeton Decke und Aussenwände, Boden und Armierung Decke und Aussenwände: Beton gemäss SN EN 206-1, C25/30, XC4 (CH), XF1 (CH), CI 0.20 (Norm SIA 262) Boden:…Direktlink
Lüftungskanäle in AussenwandAnhang 8.2 (Art. 75 Abs. 2) Lüftungskanäle in Aussenwand Schutzkappe: Stahlblech 5 mm: gelocht X 10 mm Schutzgitter: Stahldraht X 2 mm: Maschenweite 10 mmDirektlink
Lager- oder Magazingebäude über TagAnhang 9.1 (Art. 75 Abs. 1 und 76 Abs. 2) Lager- oder Magazingebäude über TagDirektlink
Lager- oder Magazingebäude über TagAnhang 9.2 (Art. 77 Abs. 2 und 3) Lager- oder Magazingebäude über TagDirektlink
SchrankmagazinAnhang 10.1 (Art. 83 Abs. 1) Schrankmagazin A = Zündmittel B = Sprengstoff Decke und Aussenwände, Boden und Armierung Decke und Aussenwände: Beton gemäss SN EN 206-1, C25/30, XC4 (CH), XF1 (CH), CI 0.20 (Norm SIA 262) B…Direktlink
SchrankmagazinAnhang 10.2 (Art. 83 Abs. 2) Schrankmagazin [tab] a. Mit Erdmaterial überdeckt [tab] b. In festem Fels Decke und Aussenwände, Boden und Armierung Decke und Aussenwände: Beton gemäss SN EN 206-1, C25/30, XC4 (CH), XF1 (C…Direktlink
SprengmittelbehälterAnhang 11.1 (Art. 84 Abs. 1) Sprengmittelbehälter Legende: A = Fach für Zündmittel (mit dämpfendem Material ausgestattet) B = Fach für Sprengstoffe C = SicherheitsschlossDirektlink
TransportbehälterAnhang 11.2 (Art. 84 Abs. 1, 91 Abs. 2) Transportbehälter Legende: A = Sprengkapseln oder Sprengzünder B = Kapselzange C = Isolierband D = Sicherheitsanzündschnur E = Verschluss F = Schultertragband G = SprengstoffDirektlink
AnhangAnhänge 12.1–13Direktlink
Anforderungen an die Kennzeichnung und die Rückverfolgbarkeit von Explosivstoffen für zivile ZweckeAnhang 14 (Art. 8 Abs. 1 Bst. a bis , 20 Abs. 3, 21 Abs. 1, 23 Abs. 4 sowie 110 Abs. 2 Bst. c und 2 bis ) Anforderungen an die Kennzeichnung und die Rückverfolgbarkeit von Explosivstoffen für zivile Zwecke 1 Geltungsber…Direktlink
Entsprechungen von AusdrückenAnhang 15 (Art. 1 a Abs. 2) Entsprechungen von Ausdrücken Für die korrekte Auslegung der Ausdrücke, die in den Richtlinien 2014/28/EU , 2013/29/EU und 2008/43/EG , auf die in dieser Verordnung verwiesen wird, genannt we…Direktlink
ZulassungAnhang 16 (Art. 119 a Abs. 5) Zulassung 1 Zulassung 1 Die ZSE kann von einem Zulassungsverfahren absehen, wenn die Sicherheit durch andere Vorkehren gewährleistet ist. 2 Keiner Zulassung bedürfen pyrotechnische Gegenstä…Direktlink
Zugriffsrechte auf BARBARAAnhang 17 (Art. 117 e ) Zugriffsrechte auf BARBARA A = Abfrage online B = Bearbeiten leer = kein Zugriff Stab fedpol Bewilligungsdaten (DANTRAG) Verwaltungsdaten (DANTRAG) Ereignisdaten (EREIGNISSE) Bibliothek (BIBLIOTH…Direktlink

Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.

rechtundgesetz.ch bietet Orientierung und Suche in öffentlich zugänglichen Rechtsinformationen, aber keine Rechtsberatung.