rechtundgesetz.ch
Supporter

Art. 5 – Joint reporting procedure

Monitor changes

Choose explicitly whether this legal target should be monitored personally or in the shared team workspace.

Open Monitoring Center

Select a dossier

Choose the personal dossier for this item.

Private tags

This assignment is visible only to you.

Create private tag

Art. 5

Joint reporting procedure

(Art. 15 and 33 GAOA)

1

The joint-reporting procedure serves to prepare for the decision-making process at Federal Council level. The aim of the procedure is to enable the Federal Council to concentrate on fundamental aspects in its deliberations.

1bis

The joint reporting procedure begins with the signing of the proposal by the lead department.8

2

The lead department shall submit the signed proposal to the Federal Chancellery in good time for conducting the joint-reporting procedure.9

  1. 8 Inserted by Annex 2 No 1 of the Public Order of 24 May 2006, in force since 1 July 2006 (AS 2006 2331).
  2. 9 Version according to Annex 2 No 1 of the Public Order of 24 May 2006, in force since 1 July 2006 (AS 2006 2331).
Legal act context
SR 172.010.1 · GAOO · Ordinance · Government and Administration Organisation Ordinance of 25 November 1998 (GAOO)
Structure path
Chapter 1 The Federal Council
Language
English (en)
Data status
2026-03-01

Available language versions

Deutschde Françaisfr Italianoit Englishen

Select article version

Current and historical versions remain separate and permanently accessible. The selected version opens automatically.

The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.

Enactment navigation

Loading the complete structure

The requested content is already available. Articles, annexes and all other structure nodes are now being added.

The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.

rechtundgesetz.ch provides orientation and search in publicly accessible legal information, but no legal advice.