The Federal Assembly shall authorise the following for a multi-year period by simple federal decree:
the payment structure for research funding institutions;
the payment structure for contributions to research facilities of national significance;
the payment structure for Innosuisse innovation support activities;
the guarantee credits for contributions in the context of international cooperation in the field of research and innovation;
the payment structure for the operating costs of the institution responsible for the Swiss Innovation Park under Article 33 paragraph 2 letter b.