An information service shall procure, process and pass on data to extent required for the implementation of this Act, crime prevention and prosecution.
Art. 21 – Information service
Art. 2130
Information service
- 30 Amended by No I 4 of the FA of 22 June 2001 on the Streamlining of Federal Legislation on Arms, War Materiel, Explosives and Goods Usable for Civilian and Military Purposes, in force since 1 March 2002 (AS 2002 248, BBl 2000 3369).
- Structure path
- Section 6 Cooperation among Authorities
- Language
- English (en)
- Data status
- 2023-07-01
Available language versions
The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.
Rating categories
Enactment navigation
Loading the complete structure
The requested content is already available. Articles, annexes and all other structure nodes are now being added.
The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.
rechtundgesetz.ch provides orientation and search in publicly accessible legal information, but no legal advice.
Read SR content
Read SR content
Der Inhalt ist derzeit nicht darstellbar.
- Legal act context
- Structure path
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
Rating categories
Art. 21 Amended by No I 4 of the FA of 22 June 2001 on the Streamlining of Federal Legislation on Arms, War Materiel, Explosives and Goods Usable for Civilian and Military Purposes, in force since 1 March 2002 (AS 2002 248, BBl 2000 3369). Amended by No I 4 of the FA of 22 June 2001 on the Streamlin
- SR-Nummer
- SR 946.202
- Document type
- Federal act
- Language
- English (en)
- Document date
- 1996-12-13
- Source
- Fedlex
- Legal area
- National law